Переклад тексту пісні Ghost From The Past - Shihad

Ghost From The Past - Shihad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghost From The Past, виконавця - Shihad.
Дата випуску: 31.08.1996
Мова пісні: Англійська

Ghost From The Past

(оригінал)
Met up with the ghost from the past
Who said…
I can’t slow down, my minds moving too fast
And I don’t like the things I’m thinking
I said brother, try to relax
It takes time for things to pass
He said fine and then he threw me out the door
Should of stayed
He was on the floor
So much pain
Could I have done more?
Saw a ghost from the past just the other day
His body still works but his soul flew away
Or sits somewhere inside behind locked doors
I said brother you should relax
You were better in times that past
He just smiled and looked straight through me
Ain’t no way to get you back now…
(переклад)
Зустрівся з привидом минулого
Хто сказав…
Я не можу сповільнитися, мої думки рухаються занадто швидко
І мені не подобаються речі, про які я думаю
Я сказав, брат, спробуй розслабитися
Потрібен час, щоб усе пройшло
Він сказав добре, а потім викинув мене за двері
Треба залишитися
Він лежав на підлозі
Так багато болю
Чи міг я зробити більше?
Днями бачив привид із минулого
Його тіло все ще працює, а душа відлетіла
Або сидить десь всередині за замкненими дверима
Я сказала, брат, ти повинен розслабитися
У ті часи ви були кращі
Він просто посміхнувся і дивився крізь мене
Неможливо повернути вас зараз…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sleepeater 2010
Grey Area 2014
The Big Lie 2014
The Bible and the Gun 2008
When You Coming Home? 2008
The Prophet 2008
FVEY 2014
Model Citizen 2014
Bitter 1995
For What You Burn 1995
Run 2002
Song For No-one ft. Jon Toogood, Tom Larkin, Phil Knight 2015
Gimme Gimme 1995
The Great Divide 2014
The Call 1995
The Living Dead 2014
Envy 1995
Mink Coat 2021
Cheap As 2014
Get Up 1995

Тексти пісень виконавця: Shihad