Переклад тексту пісні Bullitproof - Shihad

Bullitproof (оригінал)

i never thought we’d come this far
sit still, and wonder who you are
today, think
how much longer can we be apart
the same story, i know it off-by-heart
ok, it’s just another day
caught, in a world that’s bulletproof
i can’t taste the truth
but it won’t drag me down
and i’m caught in a world that’s bulletproof
set me up to lose
but i won’t let you down
who’s gonna tell you what you’re worth
roll over and expect to work your life away
why can’t you realise today that you’re…
caught, in a world that’s bulletproof
i can’t taste the truth
but it won’t drag me down
and i’m caught in a world that’s bulletproof
set me up to lose
but i won’t let you down
there’s an emptiness inside when we’re apart
and when i’m far away from where you are
there’s too much time for trouble in my heart
in my heart…
caught, in a world that’s bulletproof
caught, in a world that’s bulletproof
caught, in a world that’s bulletproof
i can’t taste the truth
but it won’t drag me down
and i’m caught in a world that’s bulletproof
set me up to lose
but i won’t let you down
i won’t let you down
caught in a world that’s bulletproof
i won’t let you down
caught in a world that’s bulletproof
i won’t let you down
caught in a world that’s bulletproof

Bullitproof (переклад)

я ніколи не думав, що ми зайдемо так далеко
сиди спокійно і дивуйся, хто ти
сьогодні подумай
скільки ще ми можемо розлучитися
та сама історія, я знаю це напам’ять
добре, це просто ще один день
спійманий, у світі, який є куленепробивним
я не можу скуштувати правди
але це не тягне мене вниз
і я опинився в світі, який є куленепробивним
налаштуйте мене на програш
але я не підведу вас
хто скаже тобі, чого ти вартий
перевернутися і сподіватися, що ваше життя закінчиться
чому ти не можеш усвідомити сьогодні, що ти...
спійманий, у світі, який є куленепробивним
я не можу скуштувати правди
але це не тягне мене вниз
і я опинився в світі, який є куленепробивним
налаштуйте мене на програш
але я не підведу вас
всередині порожнеча, коли ми розлучені
і коли я далеко від того, де ти
у моєму серці забагато часу для неприємностей
в моєму серці…
спійманий, у світі, який є куленепробивним
спійманий, у світі, який є куленепробивним
спійманий, у світі, який є куленепробивним
я не можу скуштувати правди
але це не тягне мене вниз
і я опинився в світі, який є куленепробивним
налаштуйте мене на програш
але я не підведу вас
я не підведу вас
опинившись у світі, який є куленепробивним
я не підведу вас
опинившись у світі, який є куленепробивним
я не підведу вас
опинившись у світі, який є куленепробивним