| Boat Song (оригінал) | Boat Song (переклад) |
|---|---|
| All of us, connected | Усі ми на зв’язку |
| All of us on the same road home | Ми всі на одній дорозі додому |
| And if on should fall or falter | І якщо увімкнути, має впасти або захитнутися |
| Then we all reach down together as one | Тоді ми всі разом тягнемося вниз, як один |
| And we lift them up again | І ми знову піднімаємо їх |
| Only in our world | Тільки в нашому світі |
| Could we find some meaning | Чи могли б ми знайти якийсь сенс |
| So we created our own | Тому ми створили свій власний |
| Still here today | Все ще тут сьогодні |
| I had a dream, I was lost at sea | Мені приснився сон, я загубився в морі |
| All of you | Всі ви |
| Afloat on the same boat home | На плаву на тому самому човні додому |
| Please throw me a line | Будь ласка, напишіть мені |
| I think I’m drowning | Мені здається, що я тону |
| So you all lent over | Отже, ви всі позичили |
| To pick me up | Щоб забрати мене |
| And spent the rest of the night swimming | І провів решту ночі, купаючись |
| Nobody’s falling apart | Ніхто не розвалюється |
| Don’t need to know what you’re thinking | Не потрібно знати, що ви думаєте |
| Kissed the world goodbye | Поцілував світ на прощання |
| And then we ran away | А потім ми втекли |
