Переклад тексту пісні Ochii - SHIFT

Ochii (оригінал)

Ochii tăi nu se dau…
Ochii tăi nu se dau…
Inimile se dau, nu se-mprumută
Noi ne-ntâlnim, fugim că avem altă rută
Egoul țipă, dar cine să-l audă?
Ochii care nu se văd se caută
Dacă e durere…
E okay, am învățat să o ignor
E okay, știu doar că singur pot să zbor
Dar știu că fără tine nu-i ușor (Baby)
Ochii mei nu
Te caută, dar dormitoru-i gol
Nu face sens că nu mai am control
Sunt jos, tu ridică-mă de la sol (Baby)
Inimile se dau, nu se-mprumută
Noi ne-ntâlnim, fugim că avem altă rută
Egoul țipă, dar cine să-l audă?
Ochii care nu se văd se caută
Inimile se dau, nu se-mprumută
Noi ne-ntâlnim, fugim că avem altă rută
Egoul țipă, dar cine să-l audă?
Ochii care nu se văd se caută
Ochii tăi nu se dau…
(Ochii care nu se văd se caută)
Ochii tăi nu se dau…
(Ochii care nu se văd se caută)
Dacă e durere…
Da' nu fi plin de spini!
Am un ego prea mare, n-ai auzit și pe la vecini?
Știi că eu îți stau în cale, dar știi că o să mă alini
Prea mult întuneric între două lumini
Te caut eu, dar dormitoru-i gol
Nu face sens că nu mai am control
Sunt jos, tu ridică-mă de la sol (Baby)
Inimile se dau, nu se-mprumută
Noi ne-ntâlnim, fugim că avem altă rută
Egoul țipă, dar cine să-l audă?
Ochii care nu se văd se caută
Inimile se dau, nu se-mprumută
Noi ne-ntâlnim, fugim că avem altă rută
Egoul țipă, dar cine să-l audă?
Ochii care nu se văd se caută
Ochii tăi nu se dau…
(Ochii care nu se văd se caută)
Ochii tăi nu se dau…
(Ochii care nu se văd se caută)

Ochii (переклад)

Твої очі не здаються...
Твої очі не здаються...
Серця дарують, а не позичають
Зустрічаємось, тікаємо, бо у нас інший маршрут
Его кричить, але хто його почує?
Шукаються невидимі очі
Якщо це біль
Нічого страшного, я навчився ігнорувати це
Все гаразд, я просто знаю, що можу літати сам
Але я знаю, що без тебе нелегко (дитина)
Мої очі ні
Він шукає тебе, але його спальня порожня
Немає сенсу, що я не контролюю
Я впав, ти підняти мене з землі (Дитино)
Серця дарують, а не позичають
Зустрічаємось, тікаємо, бо у нас інший маршрут
Его кричить, але хто його почує?
Шукаються невидимі очі
Серця дарують, а не позичають
Зустрічаємось, тікаємо, бо у нас інший маршрут
Его кричить, але хто його почує?
Шукаються невидимі очі
Твої очі не здаються...
(Шукаються невидимі очі)
Твої очі не здаються...
(Шукаються невидимі очі)
Якщо це біль
Не будьте повні тернів!
У мене занадто велике его, ви не чули від сусідів?
Ти знаєш, що я заважаю тобі, але ти знаєш, що збираєшся заспокоїти мене
Забагато темряви між двома вогнями
Я шукаю тебе, але спальня порожня
Немає сенсу, що я не контролюю
Я впав, ти підняти мене з землі (Дитино)
Серця дарують, а не позичають
Зустрічаємось, тікаємо, бо у нас інший маршрут
Его кричить, але хто його почує?
Шукаються невидимі очі
Серця дарують, а не позичають
Зустрічаємось, тікаємо, бо у нас інший маршрут
Его кричить, але хто його почує?
Шукаються невидимі очі
Твої очі не здаються...
(Шукаються невидимі очі)
Твої очі не здаються...
(Шукаються невидимі очі)