Переклад тексту пісні Am, Iubito - Dorian, SHIFT

Am, Iubito (оригінал)

Știu ce vrea, și de ce m-a sunat
Îi spun am, iubito, haide că am, iubito
O-aștept să vină, chiar și cu noaptea-n cap
Știe că am iubit-o, pe ea am iubit-o
Se activează doar noaptea
Când s-a topit și gheața din ultimul pahar
Așa o arde ea noaptea
Cu-n zâmbet larg pe zâmbet și ochii roșii iar
O recunosc
O văd peste tot
Și nici e nu mă lasă să o uit deloc, nu
Nu vreau s-o chme
Dă ea un semn
În medie șase nopți din șapte, ne vedem, yeah
Știu ce vrea, și de ce m-a sunat
Îi spun am, iubito, haide că am, iubito
O-aștept să vină, chiar și cu noaptea-n cap
Știe că am iubit-o, pe ea am iubit-o
Știu ce vrea, și de ce m-a sunat
Îi spun am, iubito, haide că am, iubito
O-aștept să vină, chiar și cu noaptea-n cap
Știe că am iubit-o, pe ea am iubit-o
Știu ce vrea, și de ce m-a sunat
Îi spun am, iubito, haide că am, iubito
O-aștept să vină, chiar și cu noaptea-n cap
Știe că am iubit-o, pe ea am iubit-o
Știu ce vrea, și de ce m-a sunat
Îi spun am, iubito, haide că am, iubito
O-aștept să vină, chiar și cu noaptea-n cap
Știe că am iubit-o, pe ea am iubit-o
Știu ce-a fost
Și cum s-a consumat
Îi spuneam «iubito»
Că știu cum am simțit-o
N-are rost
Să fie complicat
Îi spuneam «iubito»
Da' și alții au iubit-o
Vine și pleacă
Că n-are stare
E parfumată, n-are răbdare
Se arde repede, și apoi dispare
Condimentată, piper și sare
Se activeză, îți dă activitate
Când lipsește simți captivitate
Că de cortina, se stinge lumina, şi ea e eroina
Woop, woop
Știu ce vrea, și de ce m-a sunat
Îi spun am, iubito, haide că am, iubito
O-aștept să vină, chiar și cu noaptea-n cap
Știe că am iubit-o, pe ea am iubit-o
Știu ce vrea, și de ce m-a sunat
Îi spun am, iubito, haide că am, iubito
O-aștept să vină, chiar și cu noaptea-n cap
Știe că am iubit-o, pe ea am iubit-o
Știu ce vrea, și de ce m-a sunat
Îi spun am, iubito, haide că am, iubito
O-aștept să vină, chiar și cu noaptea-n cap
Știe că am iubit-o, pe ea am iubit-o

(переклад)

Я знаю, чого він хоче, і чому він мене подзвонив
Я їй кажу, дитинко, давай, дитинко
Я чекаю, коли вона прийде, навіть вночі
Вона знає, що я її любив, я її любив
Він активується тільки вночі
Коли лід в останній склянці розтанув
Так вона його спалює вночі
З широкою посмішкою на обличчі і знову червоними очима
Я визнаю це
Я бачу її всюди
І вона зовсім не дає мені її забути, ні
Я не хочу їй дзвонити
Вона дає знак
У середньому шість ночей із семи, до зустрічі, так
Я знаю, чого він хоче, і чому він мене подзвонив
Я їй кажу, дитинко, давай, дитинко
Я чекаю, коли вона прийде, навіть вночі
Вона знає, що я її любив, я її любив
Я знаю, чого він хоче, і чому він мене подзвонив
Я їй кажу, дитинко, давай, дитинко
Я чекаю, коли вона прийде, навіть вночі
Вона знає, що я її любив, я її любив
Я знаю, чого він хоче, і чому він мене подзвонив
Я їй кажу, дитинко, давай, дитинко
Я чекаю, коли вона прийде, навіть вночі
Вона знає, що я її любив, я її любив
Я знаю, чого він хоче, і чому він мене подзвонив
Я їй кажу, дитинко, давай, дитинко
Я чекаю, коли вона прийде, навіть вночі
Вона знає, що я її любив, я її любив
Я знаю, що це було
І як його споживали
я назвав його "малятко"
Щоб я знаю, що я відчував
Немає сенсу
Будь складним
я назвав його "малятко"
Але й інші її любили
Він приходить і йде
Що він не має умов
Вона запашна, вона нетерпляча
Він швидко горить, а потім зникає
Приправити перцем і сіллю
Він активує, дає вам активність
Коли він зникає, відчуваєш себе в полоні
Як завіса, світло гасне, і вона — героїня
Ууууууууу
Я знаю, чого він хоче, і чому він мене подзвонив
Я їй кажу, дитинко, давай, дитинко
Я чекаю, коли вона прийде, навіть вночі
Вона знає, що я її любив, я її любив
Я знаю, чого він хоче, і чому він мене подзвонив
Я їй кажу, дитинко, давай, дитинко
Я чекаю, коли вона прийде, навіть вночі
Вона знає, що я її любив, я її любив
Я знаю, чого він хоче, і чому він мене подзвонив
Я їй кажу, дитинко, давай, дитинко
Я чекаю, коли вона прийде, навіть вночі
Вона знає, що я її любив, я її любив