Переклад тексту пісні Inimi Stricate - SHIFT

Inimi Stricate (оригінал)

Paharele sus, hai să dansăm!
Doar pentru o clipă, așa mai uităm
Pe inimi stricate, cum le reparăm?
Că suntem întregi doar când ne separăm
Paharele sus, hai să dansăm!
Doar pentru o clipă, așa mai uităm
Pe inimi stricate, cum le reparăm?
Că suntem întregi doar când ne separăm
E un drum prea lung și nu știu unde merg
Venin de pe buze ce nu pot să-l șterg
Rup din suflet bucăți, dar știi că tre' să plec
Din cioburi nu poți să mai faci un întreg
Paharele sus, da' pline, te rog!
Că-i ultima noapte când tu îmi ești drog
Din lacrimi ce-au curs tr' să stingem ce-i foc
Știi doar că noi nu ne-am rănit cu vrun scop
Paharele sus, hai să dansăm!
Doar pentru o clipă, așa mai uităm
Pe inimi stricate, cum le reparăm?
Că suntem întregi doar când ne separăm
Paharele sus, hai să dansăm!
Doar pentru o clipă, așa mai uităm
Pe inimi stricate, cum le reparăm?
Că suntem întregi doar când ne separăm
Paharele sus… inimi stricate…

Inimi Stricate (переклад)

Окуляри, давайте танцювати!
На мить ми так забуваємо
На розбиті серця, як нам їх виправити?
Що ми цілі тільки тоді, коли розлучаємося
Окуляри, давайте танцювати!
На мить ми так забуваємо
На розбиті серця, як нам їх виправити?
Що ми цілі тільки тоді, коли розлучаємося
Надто довга дорога, і я не знаю, куди йду
Вони виходять з губ, які я не можу стерти
Я розбиваю своє серце на шматки, але ти знаєш, що я маю йти
З осколків не зробиш цілу річ
Окуляри догори, але повні, будь ласка!
Що це остання ніч, ти мій наркотик
Із сліз, що потекли, погасимо, що таке вогонь
Все, що ви знаєте, це те, що ми не завдавали собі травм ні для чого
Окуляри, давайте танцювати!
На мить ми так забуваємо
На розбиті серця, як нам їх виправити?
Що ми цілі тільки тоді, коли розлучаємося
Окуляри, давайте танцювати!
На мить ми так забуваємо
На розбиті серця, як нам їх виправити?
Що ми цілі тільки тоді, коли розлучаємося
Окуляри вгору... розбиті серця