| St. Mary's Walk (оригінал) | St. Mary's Walk (переклад) |
|---|---|
| Claire lives up on St. Mary’s Walk with her mother | Клер живе на вулиці Сент-Мері з матір’ю |
| I live down on Philomel by the harbor | Я живу на Філомелі біля гавані |
| And I hate the ocean | І я ненавиджу океан |
| And I hate the ocean | І я ненавиджу океан |
| And I hate the ocean, well | І я ненавиджу океан |
| Claire says she’d throw me overboard then that she loves me | Клер каже, що тоді кине мене за борт, що вона мене любить |
| And she kisses me on the mouth and says I’m ugly | І вона цілує мене в рот і каже, що я потворний |
| And I hear the ocean | І я чую океан |
| And I hear the ocean | І я чую океан |
| And I hear the ocean roar | І я чую, як шумить океан |
| The water pulls around the pier, dark and rusted | Вода тягне навколо пристані, темна й іржава |
| And I know the kindest face with a sailor’s eyes still can’t be trusted | І я знаю, що найдобрішому обличчю з очима моряка досі не можна довіряти |
| But I feel the ocean | Але я відчуваю океан |
| And I feel the ocean | І я відчуваю океан |
| And I feel the ocean swell | І я відчуваю, як океан набухає |
