Переклад тексту пісні Nobody - Shearwater

Nobody (оригінал)

His little hook
Your little eyelid
The iris dilates while the heart implodes
And when he comes
And you’re dreaming
His mouth still denies what your heart just knows, oh no
Nobody would ever have known
No light in the dark would have shown
How you would reply
When the bombs finished falling
And ashes were drifting along the roads
Little child, how you lifted your eyes to the air
And the ancient shapes of crows
Nobody would ever have known
No hand and no eye could have shown
How you would reply
Oh no
Nobody would ever have known
No light in the darkness would have shown
How you would reply

Nobody (переклад)

Його маленький гачок
Твоє маленьке повіку
Райдужка розширюється, а серце розривається
І коли він прийде
А ти мрієш
Його уста все ще заперечують те, що знає ваше серце, о ні
Ніхто б ніколи не дізнався
Жодне світло у темряві б не показало
Як би ви відповіли
Коли бомби закінчили падати
І попіл носився по дорогах
Дитино, як ти підняла очі в повітря
І стародавні форми ворон
Ніхто б ніколи не дізнався
Ні руки, ні око не могли показати
Як би ви відповіли
О ні
Ніхто б ніколи не дізнався
Жодне світло у темряві б не показало
Як би ви відповіли