Переклад тексту пісні Mistakes - Shearwater

Mistakes (оригінал)

After all the times you’ve been turned around
Will you never be ready now?
After all the times that we stood your ground
Will you never be steady now?
Everybody makes mistakes
Some do most of all
I just don’t have what it takes
They’re singing as they fall
Everybody makes mistakes
Some more than the rest
Yeah, that’s what some do best
But you won’t be distressed
And of course we’ll send the check
You can just write in the amount
Just let us know the house and town
So if you’re going to wreck
You can still be safe and sound
And just let us know and we’ll come down
Everybody makes mistakes
The phone lines are shot through
Causing everybody pain
Sitting in for us and you
Everybody makes mistakes
Some more than the rest
Yeah, that’s what some do best
But you won’t be distressed
You say, «I'll break all the way down
And then all these pieces will be easy to sort out»
Well, we can’t wait
We can’t wait

(переклад)

Після всіх випадків, коли вас перевернули
Ви ніколи не будете готові?
Після всіх випадків, коли ми стояли на своєму
Невже ти ніколи не будеш спокійним?
Кожен робить помилки
Деякі роблять більше за всіх
У мене просто немає того, що потрібно
Вони співають, падають
Кожен робить помилки
Деякі більше, ніж інші
Так, це те, що вдається найкраще
Але ви не будете переживати
І, звісно, ​​ми надішлемо чек
Ви можете просто вказати суму
Просто повідомте нам про будинок і місто
Тож якщо ви збираєтеся розбитись
Ви все ще можете бути в безпеці
І просто повідомте нам, і ми підемо
Кожен робить помилки
Телефонні лінії пробиті
Завдаючи всім біль
Сидіти замість вас і нас
Кожен робить помилки
Деякі більше, ніж інші
Так, це те, що вдається найкраще
Але ви не будете переживати
Ви кажете: «Я зламаюся до кінця
І тоді всі ці шматки буде легко розібрати»
Ну, ми не можемо чекати
Ми не можемо чекати