Переклад тексту пісні Meridian - Shearwater

Meridian - Shearwater
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meridian, виконавця - Shearwater. Пісня з альбому The Golden Archipelago, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 15.02.2010
Лейбл звукозапису: Matador
Мова пісні: Англійська

Meridian

(оригінал)
In the burning daze
Of unnatural light
I took a long drive
Into the evening
On the barracks road
Past the generals' eyes
Down to the seawall
Where the waves stand by
The enormous lull
Then a roar in the sky
And then the searchlights
Over the airfield
And over the ocean winging low
I saw the first wave
And the flares that fall
Like fireflies on the islands
In the boom and swell
From the waves to the heights
Reverberations
Of our old lives
Like a golden bell
That would ring through the night
And then the front moves
And we raise our eyes
In the silence of the islands
(переклад)
У палаючому заціпенінні
Неприродне світло
Я вів довгу поїздку
До вечора
На казарменній дорозі
Повз очі генералів
До дамської стіни
Там, де хвилі стоять
Величезне затишшя
Потім рев у небі
А потім прожектори
Над аеродромом
А над океаном крила низько
Я бачив першу хвилю
І спалахи, які падають
Як світлячки на островах
У бум і здуття
Від хвиль до висот
Реверберації
Нашого старого життя
Як золотий дзвіночок
Це пролунало б всю ніч
А потім рухається фронт
І ми піднімаємо очі
У тиші островів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rooks 2008
Dread Sovereign 2012
Backchannels 2016
Believing Makes It Easy 2012
Seventy-Four, Seventy-Five 2007
Breaking the Yearlings 2012
Home Life 2008
Animal Life 2012
Leviathan, Bound 2008
Quiet Americans 2016
Natural One 2013
On The Death Of The Waters 2008
Filaments 2016
You as You Were 2012
Lost Boys 2008
The Snow Leopard 2008
Century Eyes 2008
Immaculate 2012
Insolence 2012
The Hunter's Star 2008

Тексти пісень виконавця: Shearwater

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Xote Da Saudade ft. Elba Ramalho 2009
Moon River 2006
Gypsy 1987
L'oseille à la bouche ft. Infinit' 2014
Roof Roof 2017
He Cried 2018
Lejos De Ti 2006
Guíame A Casa ft. Melodie Joy 2001
Wenn du glaubst 2002