Переклад тексту пісні God Made Me - Shearwater

God Made Me (оригінал)

My brother stands at the end of the line
My children at the breaking wall
The clouds is opening over the earth
The palms a dark and waving wall
And we call back to the old familiar life
Please hide me
My father climbs to the top of the rail
His head above the roaring world
His body burning, his eyes on the waves
And a god below the waterline
And the grim towers along the barrier line
In the cold light of a weakening star
Unchain me
Through the last shower
Of fire wheels in the air
I am life breathed in the radiant lie
God made me

(переклад)

Мій брат стоїть в кінці черги
Мої діти біля стіни, що руйнується
Хмари розкриваються над землею
Долоні темна й хвилююча стіна
І ми закликаємо до старого знайомого життя
Будь ласка, сховай мене
Мій батько піднімається на верхню рейку
Його голова над ревучим світом
Його тіло горить, очі на хвилях
І бога під ватерлінією
І похмурі височить уздовж лінії бар’єру
У холодному світлі зірки, що слабшає
Звільни мене
Через останній душ
Вогняні колеса в повітрі
Я — життя, вдихнуте в сяючу брехню
Бог створив мене