Переклад тексту пісні Of Blood & Bone - She Must Burn

Of Blood & Bone (оригінал)

Putrid and abhorrent
You’re nihilistic nature exposes your weaknesses
Escaping fleshy coils in visceral display of blood, bone and offal
A putrid change begins
In packs they rape, they ravage
They feed on the dead, my necromantic spawn reign
Billions made carrion so trillions may carry on
My vile mission
Bring me the still beating heart
Of every bastard child on the virgin earth;
it’s what I long for
I do not care what it costs or who it hurts
Just bring me the tribute, the fucking sacrifice
Dear Father, do not forgive them, for they know what they do
They have sold their souls to the demon king below
I will not live nor will I die
Eternity in the blink of an eye
Unto the depth I commit thee
I pray my days release me from my soul
And I feed on the lonely and the diseased
I will not watch nor will I look away
Bring me the still beating heart
Of every bastard child on the virgin earth;
it’s what I long for
I do not care what it costs or who it hurts
Just bring me the tribute, the sacrifice
I do not care what it costs or who it hurts
Just bring me the tribute, the sacrifice
All I need is a moon and a vestige to spread my influence
I pray my days release me from my soul
And I feed on the lonely and the diseased
I do not watch nor do I look away
Dear Father, please do not forgive them
As I cast down an empowering gaze
For they know what they have done
As I cast an empowering gaze
I look, I look away
A vile rage from a sordid place
I relinquish all control and truly
Wreathe in the ecstasy of your suffering
I live my life black-hearted
I live my life black-heartedly
Enamoured by the moonlight breaking the passage of the trees
Enamoured by thy moonlit fantasy
Wreathing in the primal carnal ecstasy
The pack descends upon thee, it descends upon thee
I pray my days release me from my soul
And I feed on the lonely and the diseased
I do not watch nor do I look away
Breaking through the passage of the trees
As I cast down an empowering gaze
Breathing a carnal ecstasy
As I cast an empowering gaze
I look, I look away

Of Blood & Bone (переклад)

Гнильний і огидний
Ваша нігілістична натура викриває ваші слабкості
Вихідні м’ясисті клубки в вісцеральному відображенні крові, кісток і субпродуктів
Починаються гнильні зміни
Зграями вони ґвалтують, спустошують
Вони харчуються мертвими, моє некромантичне царювання
Мільярди зробили падаль, щоб трильйони могли продовжувати
Моя підла місія
Принеси мені серце, що ще б’ється
Про кожної сволочи на цілиній землі;
це те, чого я прагну
Мені байдуже, скільки це коштує чи кому це боляче
Просто принеси мені данину, прокляту жертву
Дорогий отче, не прощай їм, бо вони знають, що роблять
Вони продали свої душі королю демонів внизу
Я не буду жити і не помру
Вічність за мить ока
До глибини я віддаю тобі
Я молюся, щоб мої дні звільнили мене від моєї душі
І я годую самотніх і хворих
Я не буду дивитися і не відводжу погляд
Принеси мені серце, що ще б’ється
Про кожної сволочи на цілиній землі;
це те, чого я прагну
Мені байдуже, скільки це коштує чи кому це боляче
Просто принеси мені данину, жертву
Мені байдуже, скільки це коштує чи кому це боляче
Просто принеси мені данину, жертву
Все, що мені потрібно — місяць і залишок, щоб поширювати свій вплив
Я молюся, щоб мої дні звільнили мене від моєї душі
І я годую самотніх і хворих
Я не дивлюсь і не відводжу очі
Дорогий отче, будь ласка, не прощайте їм
Коли я опускаю погляд, що надає сили
Бо знають, що зробили
Коли я кинув погляд, що надає сили
Дивлюсь, дивлюсь убік
Підлий гнів із жалюгідного місця
Я повністю відмовляюся від контролю
Окуйте екстаз своїх страждань
Я живу своїм життям з чорним серцем
Я живу своїм життям безтурботно
Закоханий місячним світлом, що ламає прохід дерев
Закоханий твоєю місячною фантазією
Обвиваючись у первинному плотському екстазі
Зграя спускається на тебе, вона спускається на тебе
Я молюся, щоб мої дні звільнили мене від моєї душі
І я годую самотніх і хворих
Я не дивлюсь і не відводжу очі
Пробиватися крізь прохід дерев
Коли я опускаю погляд, що надає сили
Вдихаючи плотський екстаз
Коли я кинув погляд, що надає сили
Дивлюсь, дивлюсь убік