Переклад тексту пісні Dernier - Shay

Dernier (оригінал)

Où serons-nous dans 5 ans, que sais-je?
Peut-être qu’on s’en foutera de l’oseille
Est-ce que nos vies seront teintées de regrets?
Wallah billaye, seul le seigneur sait
La daronne s’inquiète, le jumeau ne fait que bicrave
J’accumule les embrouilles, elle aurait aimé une fille calme
Elle me parle d’enfants, j’suis bien trop jeune pour une mifa
Fuck les mettre au monde avant d’avoir leur héritage
Elle sait que j’suis comme aç, focus sur mon ffe-bi
Elle me dit souvent que j’ai tort pour tout te dire
Une fois la vie quittée, son cou orné de rubis
Posée dans villa côtière, elle changera d’avis
Sur ma vie la vie est courte
Pour qu’on graille et qu’on s’tire de là
On amène rien avec nous au final, on dépense tout chaque soir
Et on vit chaque soir comme le dernier (dernier, dernier, dernier)
R.A.F d'être validée (validée, validée, validée)
Ouais, vit chaque soir comme le dernier
R.A.F d'être validée, d'être validée (d'être validée)
Langue des signes, c’est le langage
J’suis tellement sourde quand haineux parlent
Posez nos bouteilles sur la table et on les finira toutes
92i et jolies garces, je n’entend que nous
Moi je cherche euros sur euros, euros sur euros sur euros
Y’a XXX renoi, consommer de quoi foutre en l’air 10 000 neurones
Plus t’as d’victoires, plus t’as d’haineux
J’aimerais me mettre le monde à dos
Je multiplie les erreurs
D’après eux le jour où je perds ce sera de ma faute
Pour qu’on graille et qu’on s’tire de là
On amène rien avec nous au final, on dépense tout chaque soir
Et on vit chaque soir comme le dernier (dernier, dernier, dernier)
R.A.F d'être validée (validée, validée, validée)
Ouais, vit chaque soir comme le dernier
R.A.F d'être validée, d'être validée (d'être validée)

Dernier (переклад)

Де ми будемо через 5 років, що я знаю?
Може, нам на щавель наплювати
Чи буде наше життя заплямовано жалем?
Валлах біллайе, тільки пан знає
Дарон хвилюється, близнюк лише бідує
У мене накопичується розгубленість, вона б хотіла спокійну дівчину
Вона говорить зі мною про дітей, я занадто молодий для міфа
Блять, народіть їх до того, як вони отримають спадщину
Вона знає, що я такий, зосередься на моєму ffe-bi
Вона часто каже мені, що я неправий, що все тобі розповідаю
Після того, як життя минуло, її шию прикрашали рубіни
Розмістившись на прибережній віллі, вона передумає
В моєму житті життя коротке
Щоб ми паслися та й пішли звідти
Зрештою, ми нічого не приносимо з собою, ми витрачаємо все це щовечора
І ми живемо кожну ніч як останню (останню, останню, останню)
R.A.F підлягає перевірці (підтверджено, перевірено, перевірено)
Так, живи кожну ніч, як останню
R.A.F підлягає перевірці, підлягає перевірці (підлягає підтвердженню)
Мова жестів - це мова
Я такий глухий, коли ненависники говорять
Поставте наші пляшки на стіл, і ми їх усі доїмо
92i і гарні сучки, я тільки чую нас
Шукаю євро на євро, євро на євро на євро
Є XXX renoi, які споживають достатньо, щоб з’їсти 10 000 нейронів
Чим більше у вас перемог, тим більше у вас ненависників
Я хотів би відчужувати світ
Я примножую помилки
За їх словами, день, коли я програю, це буде моя вина
Щоб ми паслися та й пішли звідти
Зрештою, ми нічого не приносимо з собою, ми витрачаємо все це щовечора
І ми живемо кожну ніч як останню (останню, останню, останню)
R.A.F підлягає перевірці (підтверджено, перевірено, перевірено)
Так, живи кожну ніч, як останню
R.A.F підлягає перевірці, підлягає перевірці (підлягає підтвердженню)