Переклад тексту пісні Catch Up - Shay

Catch Up - Shay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Catch Up , виконавця -Shay
Пісня з альбому: Jolie Garce
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:01.12.2016
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:92I, Capitol Music France
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Catch Up (оригінал)Catch Up (переклад)
Uzi dans la main, mon jumeau m’dit que j’suis pas crédible Узі в моїй руці, мій близнюк каже мені, що я не надійний
Où t’as vu un grand bandit marcher en talons aiguilles? Де ти бачив великого бандита, що ходить на шпильках?
J’nous prends pas au sérieux Я не сприймаю нас серйозно
J’prends encore moins au sérieux ces bitchs Я ставлюся до цих сук ще менш серйозно
L.O.L, deux fois, en capital, je l'écris L.O.L, двічі, великими літерами, я пишу це
Ces rappeuses sont pas bonnes Ці репери не годяться
Dans tous les sens du terme, c’est terrible У всіх сенсах цього слова це жахливо
Si l’peura marche ap pour moi, j’ai pas besoin d’un face lift Якщо страх працює на мене, мені не потрібна підтяжка обличчя
Si les coups sont efficaces, nul besoin d'être agressif Якщо удари ефективні, не потрібно бути агресивними
J’suis l’genre à te souhaiter la mort avec un sourire angélique Я з тих, хто бажає тобі смерті з ангельською посмішкою
J’suis la yeur-mé, si j’le jure Я yeur-mé, якщо я клянуся
Sur ma te-té, j’crèverai jamais pute На моєму те-ти, я ніколи не помру, сука
Trop de violence, j’suis un thug en jupe Забагато насильства, я бандит у спідниці
Demande à Nash-Bé où est le jus (mo'fucker) Спитай Неш-Бі, де сік
Que Dieu m’envoie en Enfer, si j’finis les poches chétives Пошлі мене Боже в пекло, якщо я допилю худі кишені
J’espère que mon ex sera touché par toutes sortes de sorcellerie Сподіваюся, мого колишнього торкнеться всяке чаклунство
Ma Jolie Garce me trouve matérialiste et colérique Ма Джолі Гарс вважає мене матеріалістичною та злий
J’réponds: «T'sais quoi?Я відповідаю: «Знаєш що?
Moi aussi» Я також"
La Jolie Garce va tous les (catch up), va tous les Pretty Bitch go every (наздогнати), go every
La Jolie Garce va tous les (catch up), va tous les Pretty Bitch go every (наздогнати), go every
Va tous les Іди кожен
Quel paradoxe pour une tisse-mé, jamais j’me mélange Який парадокс для плетіння, я ніколи не змішую
Ne pas toucher la cible, pour moi c’est ça le challenge Не потрапити в ціль, для мене це виклик
Je cherche à fêter ma sweet sixteen avant 40 Я хочу відсвяткувати своє солодке шістнадцять років до 40
Y’a que quand l’or est en jeu que j’pense pas à l’argent Тільки коли на кону золото, я не думаю про гроші
J’regarde tutos de maquillages et planifie vengeance Я дивлюся уроки макіяжу і планую помсту
J’vais en faire un sac à main, tu n’sais pas tenir ta langue Зроблю сумочку, язика не втримаєш
Ces rappeurs sont merdiques, même Siri a plus de talent Ці репери лайні, навіть у Сірі більше таланту
Que sont-ils à l’arrivée vu qu’au départ ils sont déjà perdants? Які вони на фініші, адже на старті вони вже програли?
Ke-Ja dans la fiole Ке-Джа у флаконі
Ma mère et mon reflet sont mes seules idoles Моя мама і моє відображення — мої єдині кумири
33% APRL, le minimum 33% річних, мінімум
Quand paiement en retard mes négros collectionnent Коли оплата затримується, мої нігери збирають
La Jolie Garce va tous les (catch up), va tous les Pretty Bitch go every (наздогнати), go every
AK dans les mains, j’suis encore moins crédible АК в моїх руках, я ще менше довіряю
Voilà pourquoi je marche avec visages qui te font traverser Тому я ходжу з обличчями, які проведуть тебе
Bientôt, pour moi, baiser sera inutile Скоро для мене трахатися буде марно
De leur défaite, mon succès va s’alimenter Від їхньої поразки мій успіх живиться
Une chose que je ne saurai jamais faire est surrender Одне, чого я ніколи не можу зробити, це здатися
Ta peau couleur coco aux côtés d’leurs carrières est enterrée Ваша шкіра кокосового кольору разом з їхньою кар’єрою похована
Paraît que ces merdes XXX, oh, ces laides Здається, ці XXX лайно, о, ці потворні
J’suis pas la gow de tes rêves, j’suis bien trop réelle Я не твоєї мрії, я занадто реальна
Le meilleur compliment que tu puisses me faire Найкращий комплімент, який ти можеш мені зробити
C’est d’me dire que Kopp a écrit ce texte Це щоб сказати мені, що Копп написав цей текст
La Jolie Garce va tous les (catch up), va tous les Pretty Bitch go every (наздогнати), go every
La Jolie Garce va tous les (catch up), va tous les Pretty Bitch go every (наздогнати), go every
Va tous lesІди кожен
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2016
2019
2019
2019
2019
2017
2016
2017
2016
2016
2016
2016
2016
2016
2016
Liu Kang
ft. Azteca, Alex Jo Klaas, ARES
2021
2016
2017
2015