Переклад тексту пісні Perfectly Wrong - Shawn Mendes

Perfectly Wrong (оригінал)

Taste the poison from your lips
Lately, we’re as good as gone
Oh, our love is drunk and it’s
Singing me my favorite song
Me and you
We were made to break
I know the truth
But it’s much too late
You’re perfectly wrong for me
And that’s why it’s so hard to leave
Yeah, you’re perfectly wrong for me
You’re perfectly wrong for me
All the stars in the sky could see
Why you’re perfectly wrong for me
Oh, you know how much it hurts
Every time you say you hate me
But when we’re making love, you make it worth it
I can’t believe the places that you take me
There’s no use
We were made to break
I know the truth
And it’s much too late
You’re perfectly wrong for me
And that’s why it’s so hard to leave
Yeah, you’re perfectly wrong for me
Oh, you’re perfectly wrong for me
All the stars in the sky could see
Why you’re perfectly wrong for me
Oh, and why can’t I quit
When you break my heart open
I need you more than I know
Oh, and I can’t resist
When you’re up against my skin
I never want to let you go
You’re perfectly wrong for me
And that’s why it’s so hard for me
Yeah, you’re perfectly wrong for me, mhm
Yeah, you’re perfectly wrong for me
Hate that you know that I won’t leave
Yeah, you’re perfectly wrong for me, oh
Yeah, you’re perfectly wrong for me
And that’s why it’s so hard for me
Yeah, you’re perfectly wrong for me, yeah
Oh, you’re perfectly wrong for me
Hate that you know that I won’t leave
Yeah, you’re perfectly wrong for me
Yeah, you’re perfectly wrong for me

(переклад)

Скуштуйте отруту зі своїх губ
Останнім часом ми все добре, як ні
О, наша любов п’яна, і це так
Заспівай мені мою улюблену пісню
Я і ти
Нас змусили зламати
Я знаю правду
Але вже занадто пізно
Ви абсолютно неправі для мене
І тому так важко піти
Так, ти абсолютно неправий для мене
Ви абсолютно неправі для мене
Усі зірки на небі могли бачити
Чому ти абсолютно не правий для мене
О, ти знаєш, як це боляче
Кожен раз, коли ти говориш, що ненавидиш мене
Але коли ми займаємося любов’ю, ви робите, що це того варте
Я не можу повірити, куди ви мене відводите
Немає користі
Нас змусили зламати
Я знаю правду
І вже дуже пізно
Ви абсолютно неправі для мене
І тому так важко піти
Так, ти абсолютно неправий для мене
О, ти абсолютно не правий для мене
Усі зірки на небі могли бачити
Чому ти абсолютно не правий для мене
О, і чому я не можу кинути
Коли ти розбиваєш моє серце
Ви мені потрібні більше, ніж я знаю
О, і я не можу встояти
Коли ти проти моєї шкіри
Я ніколи не хочу відпускати тебе
Ви абсолютно неправі для мене
І тому мені так важко
Так, ти абсолютно неправий для мене, мхм
Так, ти абсолютно неправий для мене
Ненавиджу, що ти знаєш, що я не піду
Так, ти абсолютно неправий для мене, о
Так, ти абсолютно неправий для мене
І тому мені так важко
Так, ти абсолютно не правий для мене, так
О, ти абсолютно не правий для мене
Ненавиджу, що ти знаєш, що я не піду
Так, ти абсолютно неправий для мене
Так, ти абсолютно неправий для мене