Переклад тексту пісні It'll Be Okay - Shawn Mendes

It'll Be Okay (оригінал)

Are we gonna make it?
Is this gonna hurt?
Oh, we can try to sedate it
But that never works
Yeah
I start to imagine a world where we don't collide
It's making me sick but we'll heal and the sun will rise
If you tell me you're leaving, I'll make it easy
It'll be okay
If we can't stop the bleeding
We don't have to fix it, we don't have to stay
I will love you either way
Ooh-ooh, it'll be oh, be okay
Ooh-ooh
Oh, the future we dreamed of is fading to black
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh, there's nothing more painful
Nothing more painful, oh-woah (Oh-woah)
I start to imagine a world where we don't collide
And it's making me sick but we'll heal and the sun will rise
If you tell me you're leaving, I'll make it easy
It'll be okay (It'll be okay)
And if we can't stop the bleeding
We don't have to fix it, we don't have to stay (Don't have to stay)
I will love you either way
Ooh-ooh, it'll be oh, be okay
Ooh-ooh
I will love you either way
It might be so sweet
It might be so bitter
I will love you either way
It might be so sweet
It might be so bitter (Ooh-ooh)
Oh, if the future we've dreamed of is fading to black
I will love you either way

It'll Be Okay (переклад)

Ми встигнемо?
Це буде боляче?
О, ми можемо спробувати заспокоїти його
Але це ніколи не працює
Ага
Я починаю уявляти світ, де ми не стикаємося
Мене нудить, але ми вилікуємо, і сонце зійде
Якщо ти скажеш мені, що йдеш, я зроблю це легко
Все буде добре
Якщо ми не можемо зупинити кровотечу
Ми не повинні це виправляти, ми не повинні залишатися
Я буду любити тебе в будь-якому випадку
Ой-ой, це буде о, будь добре
Ой-ой
О, майбутнє, про яке ми мріяли, стає чорним
О-о, о-о, о
Ой, нема нічого болючішого
Нічого болючішого, о-о-о-о (о-о-о)
Я починаю уявляти світ, де ми не стикаємося
І мені нудить, але ми вилікуємо, і сонце зійде
Якщо ти скажеш мені, що йдеш, я зроблю це легко
Все буде добре (Все буде добре)
І якщо ми не можемо зупинити кровотечу
Нам не потрібно це виправляти, ми не повинні залишатися (Не потрібно залишатися)
Я буду любити тебе в будь-якому випадку
Ой-ой, це буде о, будь добре
Ой-ой
Я буду любити тебе в будь-якому випадку
Це може бути так солодко
Це може бути так гірко
Я буду любити тебе в будь-якому випадку
Це може бути так солодко
Це може бути так гірко (О-о-о)
О, якби майбутнє, про яке ми мріяли, стає чорним
Я буду любити тебе в будь-якому випадку