Переклад тексту пісні Dream - Shawn Mendes

Dream (оригінал)

(Dream, dream, dream, dream)
Hello, hello, hello, can I hear an echo?
Purple, red, and yellow, I can't wait to get home
Head down on the pillow
Holding you is all I think about
You're asleep in London, I wish you were coming
Back home to me, darling, you're too far away
Count back from one hundred
Holding you is all I think about
Oh, baby, when I'm apart from you
I just shut my eyes, all I have to do
Is dream, dream, dream, dream
About you
Dream, dream, dream, dream
About you
(About you, about you, about you, about you)
(About you, about you, about you, about you)
Hello, hello, hello, walking through a meadow
Full of sunflowers, picking off the petals
I don't wanna wake up without you laying next to me, yeah
I'm no good at waiting, all the separation
Feeling suffocated, I just need to breathe
And I'm starting to hate it
I can't wait to fall asleep
Oh, baby, when I'm apart from you
I just close my eyes
And all I have to do
Is dream, dream, dream, dream
About you
(About you, about you, about you, about you)
(About you, about you, about you, about you)
Dream, dream, dream, dream
About you
(About you, about you, about you, about you)
(About you, about you, about you, about you)
Dream, dream, dream, dream (I dream about you)
About you
(About you, about you, about you, about you)
(About you, about you, about you, about you)
Dream, dream, dream, dream
About you
Dream, dream, dream, dream
About you

Dream (переклад)

(Мрія, мрія, мрія, мрія)
Привіт, привіт, привіт, я чую луну?
Фіолетовий, червоний і жовтий, я не можу дочекатися повернення додому
Опустіть голову на подушку
Тримати тебе – це все, про що я думаю
Ти спиш у Лондоні, я б хотів, щоб ти приїхав
Повертайся додому, любий, ти занадто далеко
Порахуйте назад від ста
Тримати тебе – це все, про що я думаю
О, дитинко, коли я окремо від тебе
Я просто заплющив очі, все, що мені потрібно зробити
Мрія, мрія, мрія, мрія
Про вас
Мрія, мрія, мрія, мрія
Про вас
(Про тебе, про тебе, про тебе, про тебе)
(Про тебе, про тебе, про тебе, про тебе)
Привіт, привіт, привіт, гуляємо по лугу
Повний соняшників, обриваючи пелюстки
Я не хочу прокидатися без того, щоб ти лежав поруч зі мною, так
Я не вмію чекати, вся розлука
Відчуваючи задишку, мені просто потрібно дихати
І я починаю це ненавидіти
Я не можу дочекатися, щоб заснути
О, дитинко, коли я окремо від тебе
Я просто закриваю очі
І все, що я маю зробити
Мрія, мрія, мрія, мрія
Про вас
(Про тебе, про тебе, про тебе, про тебе)
(Про тебе, про тебе, про тебе, про тебе)
Мрія, мрія, мрія, мрія
Про вас
(Про тебе, про тебе, про тебе, про тебе)
(Про тебе, про тебе, про тебе, про тебе)
Мрій, мрій, мрій, мрій (я мрію про тебе)
Про вас
(Про тебе, про тебе, про тебе, про тебе)
(Про тебе, про тебе, про тебе, про тебе)
Мрія, мрія, мрія, мрія
Про вас
Мрія, мрія, мрія, мрія
Про вас