Переклад тексту пісні A Little Too Much - Shawn Mendes

A Little Too Much (оригінал)

She would not show she was afraid
But being and feeling alone was too much to face
Though everyone said that she was strong
What they didn’t know is that she could barely carry on
Said that she knew she would be okay
So she didn’t let it get in her way
Sometimes it all gets a little too much
But you gotta realize that soon the fog will clear up
And you don’t have to be afraid because we’re all the same
And we know that sometimes it all gets a little too much
She would tell herself that she could do this
She would use no help it would be just fine
But when it got hard she would loose her focus
So take my hand and we’ll be okay
Said that she knew she would be okay
So she didn’t let it get in her way
Sometimes it all gets a little too much
But you gotta realize that soon the fog will clear up
And you don’t have to be afraid because we’re all the same
And we know that sometimes it all gets a little too much
Sometimes it all gets a little too much
But you gotta realize that soon the fog will clear up
And you don’t have to be afraid because we’re all the same
And we know that sometimes it all gets a little too much

A Little Too Much (переклад)

Вона не показувала, що боїться
Але бути і відчувати себе самотніми було занадто важко
Хоча всі казали, що вона сильна
Вони не знали, що вона ледве могла продовжувати
Сказала, що знає, що з нею все буде добре
Тож вона не дозволила завадити йому на шляху
Іноді все стає забагато
Але ви повинні усвідомити, що незабаром туман розвіється
І вам не потрібно лякатися, тому що ми всі однакові
І ми знаємо, що іноді все це стає трошки забагато
Вона казала собі, що може це зробити
Вона не скористалася б жодною допомогою — це було б чудово
Але коли стало важко, вона втрачала фокус
Тож візьміть мене за руку, і все буде добре
Сказала, що знає, що з нею все буде добре
Тож вона не дозволила завадити йому на шляху
Іноді все стає забагато
Але ви повинні усвідомити, що незабаром туман розвіється
І вам не потрібно лякатися, тому що ми всі однакові
І ми знаємо, що іноді все це стає трошки забагато
Іноді все стає забагато
Але ви повинні усвідомити, що незабаром туман розвіється
І вам не потрібно лякатися, тому що ми всі однакові
І ми знаємо, що іноді все це стає трошки забагато