| Lately I’ve been thinking that everyone’s insane.
| Останнім часом я думаю, що всі божевільні.
|
| Lost their minds out in the world and now look whose to blame.
| Вони втратили розум у світі, а тепер шукайте, кого винувати.
|
| Themselves, but they just can’t see that.
| Самі, але вони цього просто не бачать.
|
| So pack your bags and leave the past, let’s go for a ride.
| Тож пакуйте валізи та залишайте минуле, давайте покататися.
|
| The wind and water carry us, they will be our guides.
| Вітер і вода нас несуть, вони будуть нашими провідниками.
|
| Tonight, we’ll just sail free.
| Сьогодні ввечері ми просто попливемо на вільне плавання.
|
| The moon will light our path through these darkened seas, I’m sure.
| Місяць освітлює наш шлях крізь ці темні моря, я впевнений.
|
| And all the world will stare and wonder where we’ll go.
| І весь світ буде дивитися і гадати, куди ми підемо.
|
| Have you ever though of leaving everything you’ve ever loved?
| Ви коли-небудь думали про те, щоб залишити все, що коли-небудь любили?
|
| Starting over someplace inexplicably unknown,
| Почавши спочатку десь незрозуміло невідоме,
|
| Oh, that’s what I crave.
| О, ось чого я жадаю.
|
| It’s the thrill that keeps me going and puts the gleam all in my eyes.
| Це хвилювання, яке тримає мене і дає блиск у моїх очах.
|
| I adventure just to conquer a new monstrous enterprise.
| Я іду в пригоду, щоб завоювати нове жахливе підприємство.
|
| And all the world is my stage.
| І весь світ — моя сцена.
|
| Well maybe someday you’ll see how it all makes sense to me.
| Ну, можливо, колись ви побачите, як все це має сенс для мені.
|
| And then you’ll jump on board and we can sail the seven seas. | І тоді ти стрибнеш на борт, і ми зможемо плисти сімома морями. |