Переклад тексту пісні Through The Valley - Shawn James

Through The Valley (оригінал)

I walk through the valley of the shadow of death
And I'll fear no evil because I'm blind to it all
And my mind and my gun they comfort me
Because I know I'll kill my enemies when they come
Surely goodness and mercy will follow me all the days of my life
And I will dwell on this earth forevermore
Still, I walk beside the still waters, and they restore my soul
But I can't walk on the path of the right because I'm wrong
Well, I came upon a man at the top of a hill
Called himself the savior of the human race
Said he come to save the world from destruction and pain
But I said, "How can you save the world from itself?"
'Cause I walk through the valley of the shadow of death
And I'll fear no evil because I'm blind
Oh, and I walk beside the still waters, and they restore my soul
But I know when I die my soul is damned

(переклад)

Я йду долиною смертної тіні
І я не буду боятися зла, тому що я сліпий до всього цього
І мій розум і мій пістолет вони мене втішають
Тому що я знаю, що вб’ю своїх ворогів, коли вони прийдуть
Напевно, добро і милосердя супроводжуватимуть мене по всі дні мого життя
І я буду жити на цій землі вічно
І все ж я ходжу біля тихих вод, і вони відновлюють мою душу
Але я не можу йти шляхом правильного, бо я неправий
Ну, я натрапив на чоловіка на вершині пагорба
Назвав себе рятівником роду людського
Сказав, що прийшов, щоб врятувати світ від руйнування і болю
Але я сказав: «Як ви можете врятувати світ від нього самого?»
Бо я йду долиною смертної тіні
І я не буду боятися зла, бо я сліпий
О, і я ходжу біля тихих вод, і вони відновлюють мою душу
Але я знаю, що коли я помру, моя душа проклята