Переклад тексту пісні A Good Friend Is Hard to Find - Shawn James

A Good Friend Is Hard to Find (оригінал)

Much to my surprise when I opened up my eyes all the sheep had turned to wolves
They were standing there with their fangs all bared and it seemed I was the fool
Standing my ground I will not be moved
Come what may, I will never lose
But how can you be so cruel?
How can you be so cruel?
How can you be so cruel?
How can you?
Things won’t ever be the same
Things won’t ever be the same
Things won’t ever be the same
Things won’t ever be the same
But you know that I will always be there for you
I will always be there for you
I will always be there for you
I will always be there for you
Brother, when you need a hand, I’ll be there
Sister, when you need a man, I’ll be there
I will always be there for you
I will always be there for you

(переклад)

На моє здивування, коли я відкрив очі, всі вівці перетворилися на вовків
Вони стояли з оголеними іклами, і здавалося, що я дурень
Стоячи на своєму, я не зрушусь
Як би там не було, я ніколи не програю
Але як можна бути таким жорстоким?
Як можна бути таким жорстоким?
Як можна бути таким жорстоким?
Як ти можеш?
Все ніколи не буде колишнім
Все ніколи не буде колишнім
Все ніколи не буде колишнім
Все ніколи не буде колишнім
Але ти знаєш, що я завжди буду для тебе
Я завжди буду для вас
Я завжди буду для вас
Я завжди буду для вас
Брате, коли тобі потрібна буде рука, я буду поруч
Сестро, коли тобі знадобиться чоловік, я буду поруч
Я завжди буду для вас
Я завжди буду для вас