Переклад тексту пісні Waiting for You - Shannon and the Clams

Waiting for You (оригінал)

I gave you your one birthday surprise
Saved you from two more broken eyes
Dreaming of three-wheeled bikes
For the hundredth time
I waited for four hundred lonely nights
Painted your five toes in moonlight
And if you were six feet under
I might never stop
Just waiting for you-ooh-ooh-ooh
I played dead when seven trolls made us cry
While I layed in your eight foot nest, perched up high
Nine times ten reasons why
I might never stop
Just waiting for you-ooh-ooh-ooh

Waiting for You (переклад)

Я зробила тобі єдиний сюрприз на день народження
Врятував тебе ще від двох розбитих очей
Мрієте про триколісні велосипеди
В сотий раз
Я чекав чотириста самотніх ночей
Намалював свої п’ять пальців у місячному світлі
І якби ви були на шість футів нижче
Я ніколи не зупинюся
Просто чекаю на тебе-о-о-о-о
Я грав мертвим, коли семеро тролів змусили нас плакати
Поки я лежав у твоєму восьмифутовому гнізді, примостився високо
Дев'ять разів десять причин чому
Я ніколи не зупинюся
Просто чекаю на тебе-о-о-о-о