Переклад тексту пісні It's Too Late - Shannon and the Clams

It's Too Late (оригінал)

Darlin' It’s too late
For a phone call
I don’t wanna wake you
I just let it ring twice
And its too late
For me to come over
I get in the car
But I never drive
With your new man
Hope he’s nothing like me
Cast a wicked spell
And just come running to me
Darlin' It’s too late
To make it right
I had my chance
But I didn’t try
Darlin' It’s too late
Im barely awake
I remember your body
And I start to die
With your new man
Hope he’s nothing like me
Cast a wicked spell
And you’ll come running to me
Darlin' it’s too late
Darlin' it’s too late
It’s too late

(переклад)

Люба, вже пізно
Для телефонного дзвінка
Я не хочу вас будити
Я просто дозволив дзвонити двічі
І вже пізно
Щоб я прийшов
Сідаю в машину
Але я ніколи не керую
З новим чоловіком
Сподіваюся, він зовсім не схожий на мене
Створіть злий заклинання
І просто підбігай до мене
Люба, вже пізно
Щоб зробити це правильно
У мене був шанс
Але я не пробував
Люба, вже пізно
Я ледь прокинувся
Я пам’ятаю твоє тіло
І я починаю вмирати
З новим чоловіком
Сподіваюся, він зовсім не схожий на мене
Створіть злий заклинання
І ти прибіжиш до мене
Люба, вже пізно
Люба, вже пізно
Це дуже пізно