| You Will Always Bring Me Flowers (оригінал) | You Will Always Bring Me Flowers (переклад) |
|---|---|
| You said you will always bring me flowers | Ти сказав, що завжди будеш приносити мені квіти |
| You said you will always bring me flowers | Ти сказав, що завжди будеш приносити мені квіти |
| You always said you will always bring me flowers | Ти завжди говорив, що завжди принесеш мені квіти |
| You said | Ти сказав |
| I know it’s been a tough winter | Я знаю, що це була важка зима |
| I know 'cause I’ve been freezin' too | Я знаю, тому що я теж замерз |
| Hold tight and bundle up, baby | Тримайся міцно і збирайся, дитинко |
| Next spring I’ll be comin' for you | Наступної весни я приїду до вас |
| I’ve watched all the leaves change | Я спостерігав, як змінюються всі листочки |
| I’ve seen all the petals fall | Я бачив, як всі пелюстки впали |
| Then I remembered your promise | Тоді я згадав твою обіцянку |
| Next spring-time don’t matter at all | Наступної весни зовсім не має значення |
| I’ve waited with all the bluebells | Я чекав з усіма дзвіночками |
| Lilies and chrysanthemums, too | Лілії та хризантеми теж |
| Black-eyed Susan was dancin' with daisy | Чорноока Сьюзен танцювала з ромашкою |
| Snapdragons, we’re all waiting for you | Snapdragons, ми всі чекаємо на вас |
| You said you will always bring me flowers | Ти сказав, що завжди будеш приносити мені квіти |
| You said you will always bring me flowers | Ти сказав, що завжди будеш приносити мені квіти |
| You always said you will always me flowers | Ти завжди говорив, що завжди будеш мені квітами |
| You said | Ти сказав |
| I know it’s been a tough winter | Я знаю, що це була важка зима |
| I know 'cause I’ve been freezin' too | Я знаю, тому що я теж замерз |
| Hold tight and bundle up, baby | Тримайся міцно і збирайся, дитинко |
| Next spring I’ll be come for you | Наступної весни я прийду за тобою |
| I’ve watched all the leaves change | Я спостерігав, як змінюються всі листочки |
| I’ve seen all the petals fall | Я бачив, як всі пелюстки впали |
| Then I remembered your promise | Тоді я згадав твою обіцянку |
| Next spring-time don’t matter at all | Наступної весни зовсім не має значення |
| I’ve waited with all the bluebells | Я чекав з усіма дзвіночками |
| Lilies and chrysanthemums, too | Лілії та хризантеми теж |
| Black-eyed Susan was dancin' with daisy | Чорноока Сьюзен танцювала з ромашкою |
| Snapdragons, we’re all waiting for you | Snapdragons, ми всі чекаємо на вас |
| You said you will always bring me flowers | Ти сказав, що завжди будеш приносити мені квіти |
| You said you will always bring me flowers | Ти сказав, що завжди будеш приносити мені квіти |
| You always said you will always me flowers | Ти завжди говорив, що завжди будеш мені квітами |
| You said | Ти сказав |
Переклад тексту пісні You Will Always Bring Me Flowers - Shannon and the Clams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Will Always Bring Me Flowers , виконавця -Shannon and the Clams
Пісня з альбому: Sleep Talk
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:23.05.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:1-2-3-4 Go!
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |