Переклад тексту пісні Did You Love Me - Shannon and the Clams

Did You Love Me (оригінал)

And now that time has passed
Memories are made, world turns at last
And now we are a family, I want love
(Did you love me?)
Here at the end
(Did you love me?)
Now that it’s over
(Did you love me?)
I should reach out there
(Did you love me?)
But I had lied, I’m made of glass
Brittle and cracked
Not many do last
Now that it’s over
(Did you love me?)
I should reach out there
(Did you love me?)
But I am a fake
(Did you love me?)
And I was terrified
(Did you love me?)
(Did you love me?)
(Did you love me?)
(Did you love me?)
(Did you love me?)
(Did you love me?)
(Did you love me?)

Did You Love Me (переклад)

І ось цей час минув
Спогади створені, світ нарешті перевертається
А тепер ми сім’я, я бажаю любові
(Ти любив мене?)
Ось у кінці
(Ти любив мене?)
Тепер, коли все закінчилося
(Ти любив мене?)
Мені слід звернутися туди
(Ти любив мене?)
Але я збрехав, я зі скла
Крихкі та потріскані
Не багато хто витримує
Тепер, коли все закінчилося
(Ти любив мене?)
Мені слід звернутися туди
(Ти любив мене?)
Але я фальшивка
(Ти любив мене?)
І мені було страшно
(Ти любив мене?)
(Ти любив мене?)
(Ти любив мене?)
(Ти любив мене?)
(Ти любив мене?)
(Ти любив мене?)
(Ти любив мене?)