Переклад тексту пісні Don't Close Your Eyes - Shannon and the Clams

Don't Close Your Eyes (оригінал)

I woke up and heard the world crying
Crying over you
Over you
Over you
Over you
Don’t close your eyes
If you just see the night
And don’t close your eyes
If it just makes you cry
And don’t close your eyes
If you can’t bear this new world
Now open those eyes and stare into the sun
We’ll remember you
We’ll remember you
And all that you’ve done for us
Your love is controlling us
Don’t close your eyes
If you that light out
And don’t close your eyes
If you just see that night
Do what you must
To grasp every feeling
Now open those eyes and take in that light
We’ll remember you
We’ll remember you
And all that you’ve done for us
Your love is controlling us
The girl that you painted is stained in an unforgettable shape
We’ll remember you
I woke up and heard the world crying
Crying over you
Over you
Over you
Over you

(переклад)

Я прокинувся і почув, як світ плаче
Плакати над тобою
Над тобою
Над тобою
Над тобою
Не закривайте очі
Якщо ви тільки побачите ніч
І не закривай очі
Якщо це просто змушує вас плакати
І не закривай очі
Якщо ви не можете терпіти цей новий світ
А тепер відкрийте ці очі і подивіться на сонце
Ми вас пам'ятатимемо
Ми вас пам'ятатимемо
І все, що ти зробив для нас
Твоя любов керує нами
Не закривайте очі
Якщо у вас це світло згасне
І не закривай очі
Якщо ви тільки побачите ту ніч
Робіть те, що маєте
Щоб охопити кожне почуття
А тепер відкрийте ці очі й погляньте на це світло
Ми вас пам'ятатимемо
Ми вас пам'ятатимемо
І все, що ти зробив для нас
Твоя любов керує нами
Дівчина, яку ви намалювали, забарвлена ​​в незабутню форму
Ми вас пам'ятатимемо
Я прокинувся і почув, як світ плаче
Плакати над тобою
Над тобою
Над тобою
Над тобою