Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні More Pricks Than Kicks, виконавця - Shane MacGowan. Пісня з альбому The Crock Of Gold, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.10.1997
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: ZTT
Мова пісні: Англійська
More Pricks Than Kicks(оригінал) |
If you were around |
we could go on the town |
Instead of just goinmg |
on the booze |
If you’d stay in my life |
We’d kick up the high life |
Country Irish like we used to do And we’d |
drink |
and we’d |
dance |
and we’d |
dance |
and we’d |
drink |
and we’d |
drink |
and we’d |
dance |
and we’d |
dance |
and we’d |
drink |
So at my command |
you will take my hand |
And we’ll dance |
the final dance |
But it’s more pricks |
than kicks |
That’s what it is |
I’m a scumbag, |
a lout, thats the way |
things are |
If you name me a street |
Then I’ll name you a bar |
And I’ll walk right through Hell |
just to buy you a jar |
(переклад) |
Якби ви були поруч |
ми могли б поїхати на місто |
Замість того, щоб просто піти |
на випивці |
Якби ти залишився в моєму житті |
Ми розгорнули б світське життя |
Ірландський сільський, як ми коли робили І ми б |
пити |
і ми б |
танцювати |
і ми б |
танцювати |
і ми б |
пити |
і ми б |
пити |
і ми б |
танцювати |
і ми б |
танцювати |
і ми б |
пити |
Тож за моєю командою |
ти візьмеш мене за руку |
І ми будемо танцювати |
заключний танець |
Але це більше уколів |
ніж удари ногами |
Ось що це |
Я - мерзотник, |
ось так |
речі є |
Якщо ви назвете мені вулицю |
Тоді я назву вам бар |
І я пройду прямо через пекло |
просто щоб купити вам баночку |