| Leda and the Swan (оригінал) | Leda and the Swan (переклад) |
|---|---|
| So fragile and naive is her purity | Така тендітна й наївна її чистота |
| When a night is too serene and still | Коли ніч занадто безтурботна й тиха |
| Maturity opens the gates | Зрілість відкриває ворота |
| To the garden of carnal desires | У сад плотських бажань |
| İn substantial divine of flesh and blood | У субстанційному божественному з плоті й крові |
| Odourous smell of pleasure | Запашний запах задоволення |
| Bleeding wounds of hunger and lust | Кровоточиві рани голоду й пожадливості |
| A sudden blow of malicious wind | Раптовий подув злісного вітру |
| İ rush on her with my beating wings | Я кинуся на неї своїми махаючими крилами |
| Her thighs caressed and tightened | Її стегна пестили й підтягували |
| She’s staggering | Вона приголомшує |
| She can not resist | Вона не може встояти |
| Her nape caught in my bill | Її потилиця застрягла в моєму рахунку |
| I hold her helpless breast upon my breast | Я тримаю її безпорадну грудь на моїх грудях |
| I lust for you | Я жадаю тебе |
| Shuddering body | Тіло, що тремтить |
| My feathers slicing your skin | Мої пір’я ріжуть твою шкіру |
| Enourmous pleasure orgasmic throws | Величезне задоволення кидає оргазм |
| İn my furious terror and poer | У моєму лютому жаху й вірі |
| All your lust is my fire | Вся твоя хіть — мій вогонь |
| Mortal flower | Смертельна квітка |
| You are so marvelous | Ви такі чудові |
| Lay its heat upon your skin | Покладіть його тепло на вашу шкіру |
| Burning divine. | Горіння божественне. |
| It’s Godlike | Це божественно |
| With your arms torturing and tearing my love | З твоїми руками, які мучать і розривають мою любов |
| Leda, watch the feverish birth | Леда, дивись гарячкові пологи |
| As the seed is getting colder | Оскільки насіння стає холоднішим |
| An ugly creature of disgraced will never born again | Потворне створіння опального ніколи не народиться більше |
| Aborted by your pleasure | Скасовано на ваше задоволення |
Переклад тексту пісні Leda and the Swan - Shallow Rivers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leda and the Swan , виконавця -Shallow Rivers
Пісня з альбому: Nihil Euphoria
Дата випуску:20.10.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BadMoodMan
Виберіть якою мовою перекладати: