| Echoes of the Fall (оригінал) | Echoes of the Fall (переклад) |
|---|---|
| These days | Ці дні |
| Drowse in silence | Дрімати в тиші |
| But when wind grows | Але коли посилиться вітер |
| Strong rains will drop | Пройдуть сильні дощі |
| ‘'Sometimes I hear what can’t be heard in a summer evening threshold when fresh | «Іноді я чую те, чого не можна почути в літній вечірній поріг, коли свіжий |
| air luring with its crispness makes you stay outdoors for a while. | Привабливе повітря своєю хрустістю змушує вас деякий час залишатися на вулиці. |
| For those who retain their sanity even when asleep and fear never waking up | Для тих, хто зберігає розум, навіть коли спить, і боїться ніколи не прокинутися |
| again the sounds are hidden. | знову звуки приховані. |
| Thus the chain of events is foreseen and night | Таким чином ланцюжок подій передбачується і ніч |
| replaces fading day. | замінює згасаючий день. |
| But the insane whose minds are possessed by enigmatic | Але божевільні, чий розум одержимий загадковістю |
| nymphs look through the silent evening regardless the clock tower dial and | німфи дивляться крізь тихий вечір незалежно від циферблата годинникової вежі і |
| shiver and smell the scent of autumn soil moisture" | тремтіти і відчувати запах осінньої вологи ґрунту" |
| What has been seen | Що побачено |
| Cannot be forgotten | Не можна забути |
| Even in a dream | Навіть у сні |
| At the edge of the morning dawn | На краю ранкової зорі |
| I dive in echoes of the fall | Я пірнаю у відлуння осені |
| Drift through freezing storms | Дрейф через морозні шторми |
| To the gates of winter | До воріт зими |
| Morning brainstorm melts in vanity | Ранковий мозковий штурм тане в марнославстві |
| Of another day to dwell | Про ще один день, на який можна зупинитися |
| As the slumber overtakes me | Коли мене охоплює сон |
| All those visions rise | Усі ці бачення з’являються |
| Haunting memories enforce my agony | Переслідують спогади посилюють мою агонію |
| Entail spiritual decay | Спричинити за собою духовний розпад |
| Colors blinding, sounds deafening | Кольори сліпучі, звуки оглушливі |
| No return to life | Немає повернення до життя |
| Nymphs of wailing wind | Німфи вітру, що голосить |
| Here I fall asleep | Ось я засинаю |
| And all I have is yours | І все, що я маю, це твоє |
| Just sing to me | Просто співай мені |
| Sing to me | Заспівай мені |
| Never fade away | Ніколи не згасає |
Переклад тексту пісні Echoes of the Fall - Shallow Rivers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Echoes of the Fall , виконавця -Shallow Rivers
Пісня з альбому: Nihil Euphoria
Дата випуску:20.10.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BadMoodMan
Виберіть якою мовою перекладати: