| Scorched, wrecked, torn
| Обпалений, розбитий, розірваний
|
| Yet struggling through the sea
| Але бореться через море
|
| Towards agonizing waves the vessel drifts
| Назустріч болісним хвилям судно дрейфує
|
| Through the howling winds from the Northeast
| Крізь виючі вітри з північного сходу
|
| Like a wounded beast
| Як поранений звір
|
| Ferociously
| Жорстоко
|
| Oh, Father, what may it be?
| О, отче, що це може бути?
|
| Shuddered. | Здригався. |
| I cry out loud
| Я голосно плачу
|
| Can you hear me?
| Ви мене чуєте?
|
| While I stay bound to the mast
| Поки я залишаюся прив’язаним до щогли
|
| Oh, Father
| О, отче
|
| Watching collision of Moon and Sun
| Спостерігаємо зіткнення Місяця і Сонця
|
| I hear the bell-like thunder roar
| Я чую гуркіт грому, схожий на дзвін
|
| A scornful laughter of our Lord
| Зневажливий сміх нашого Господа
|
| Here shall we all die at once?
| Тут ми всі разом помремо?
|
| In this chaos where even Gods keep silence
| У цьому хаосі, де мовчать навіть боги
|
| No more they hear us
| Більше вони нас не чують
|
| Scorched, wrecked, torn
| Обпалений, розбитий, розірваний
|
| And salty water filling my throat
| І солона вода наповнює моє горло
|
| Mud in my eyes, so close darkness I see
| Бруд у моїх очах, так близьку темряву я бачу
|
| Scorched, wrecked, torn then crumbled to the sea
| Обпалений, розбитий, розірваний, а потім розсипався в море
|
| Oh, Father, what may it be?
| О, отче, що це може бути?
|
| We are cold
| Нам холодно
|
| As I draw in a leaden aura,
| Коли я малюю свинцеву ауру,
|
| They gather around me,
| Вони збираються навколо мене,
|
| Hollow shades of absurd
| Порожні відтінки абсурду
|
| A forlorn cry
| Убогий плач
|
| Of their suffering nature
| Їх страждання
|
| Echoes the final scene of my stand
| Перегукується з фінальною сценою мого стенду
|
| Lead upon me
| Веди на мене
|
| The ghost will take me
| Привид забере мене
|
| Soon I’ll be rewarded
| Незабаром я отримаю винагороду
|
| We’ll soon be a shade of the one
| Ми скоро станемо відтінком одного
|
| We are cold leaden aura | Ми — холодна свинцева аура |