Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Despedida, виконавця - Shakira. Дата випуску: 16.01.2008
Мова пісні: Іспанська
Despedida(оригінал) |
| No hay mas vida, no hay |
| No hay mas vida, no hay |
| No hay mas lluvia, no hay |
| No hay mas brisa, no hay |
| No hay mas risa, no hay |
| No hay mas llanto, no hay |
| No hay mas miedo, no hay |
| No hay mas canto, no hay |
| Llevame, donde estes, llevame… |
| Llevame, donde estes, llevame… |
| Cuando alguien se va, el que se queda |
| Sufre mas… |
| Cuando alguien se va, el que se queda |
| Sufre mas… |
| No hay mas cielo, no hay |
| No hay mas viento, no hay |
| No hay mas hielo, no hay |
| No hay mas fuego, no hay |
| No hay mas vida, no hay |
| No hay mas vida, no hay |
| No hay mas rabia, no hay |
| No hay mas sueno, no hay |
| Llevame, donde estes, llevame… |
| Llevame, donde estes, llevame… |
| Cuando alguien se va, el que se queda |
| Sufre mas… |
| Cuando alguien se va, el que se queda |
| Sufre mas… |
| Sufre mas… |
| Sufre mas… |
| (переклад) |
| Життя більше немає, немає |
| Життя більше немає, немає |
| Дощу більше немає, немає |
| Вітерця більше немає, немає |
| Нема вже сміху, нема |
| Нема більше плачу, нема |
| Страху більше немає, немає |
| Нема вже співу, нема |
| Візьми мене, де б ти не був, візьми мене... |
| Візьми мене, де б ти не був, візьми мене... |
| Коли хтось йде, той залишається |
| Більше страждати... |
| Коли хтось йде, той залишається |
| Більше страждати... |
| Нема вже неба, немає |
| Вітру більше немає, немає |
| Нема більше льоду, нема |
| Вогню вже немає, немає |
| Життя більше немає, немає |
| Життя більше немає, немає |
| Немає більше люті, немає |
| Нема більше сну, нема |
| Візьми мене, де б ти не був, візьми мене... |
| Візьми мене, де б ти не був, візьми мене... |
| Коли хтось йде, той залишається |
| Більше страждати... |
| Коли хтось йде, той залишається |
| Більше страждати... |
| Більше страждати... |
| Більше страждати... |