Переклад тексту пісні Marie, Marie - Shakin' Stevens

Marie, Marie - Shakin' Stevens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Marie, Marie, виконавця - Shakin' Stevens. Пісня з альбому Fire in the Blood: The Definitive Collection, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.11.2020
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (UK)
Мова пісні: Англійська

Marie, Marie

(оригінал)
Marie Marie
Playing guitar on the back porch
I sit in my car
Why do you sing so sad
Marie Marie
Marie Marie
It’s so lonely in this parkland
Please come a with me
To the bright lights downtown
Marie Marie
I said hey pretty girl
Don’t you understand
I just want to be your loving man
Marie Marie
The sun is down in the corn field
The evening is dark
And you sing so sad
Marie Marie
Marie Marie
It’s so lonely in this parkland
Please come a with me
To the bright lights downtown
Marie Marie
Marie Marie
I got two weeks in back pay
There’s gas in my car
And your folks say I must go
Marie Marie
I said hey pretty girl
Don’t you understand
I just want to be your loving man
Marie Marie
Playing guitar on the back porch
I leave in my car
Why do you sing so sad
Marie Marie
Marie Marie
I got two weeks in back pay
There’s gas in my car
And your folks say I must go
Marie Marie
Why do you sing so sad
Marie Marie
Why do you sing so sad
Marie Marie
Why do you sing so sad
Marie Marie
Why do you sing so sad
Marie Marie
Why do you sing so sad
Marie Marie
(переклад)
Марі Марі
Гра на гітарі на задньому ґанку
Я сиджу в своїй машині
Чому ти так сумно співаєш
Марі Марі
Марі Марі
У цьому парку так самотньо
Будь ласка, йдіть зі мною
До яскравих вогнів центру міста
Марі Марі
Я сказав: привіт, красуня
Ви не розумієте
Я просто хочу бути твоїм коханим чоловіком
Марі Марі
Сонце сідає на кукурудзяне поле
Вечір темний
І ти співаєш так сумно
Марі Марі
Марі Марі
У цьому парку так самотньо
Будь ласка, йдіть зі мною
До яскравих вогнів центру міста
Марі Марі
Марі Марі
Я отримав два тижні заборгованості
У моїй машині є бензин
І твої рідні кажуть, що я мушу йти
Марі Марі
Я сказав: привіт, красуня
Ви не розумієте
Я просто хочу бути твоїм коханим чоловіком
Марі Марі
Гра на гітарі на задньому ґанку
Я виїжджаю на своїй машині
Чому ти так сумно співаєш
Марі Марі
Марі Марі
Я отримав два тижні заборгованості
У моїй машині є бензин
І твої рідні кажуть, що я мушу йти
Марі Марі
Чому ти так сумно співаєш
Марі Марі
Чому ти так сумно співаєш
Марі Марі
Чому ти так сумно співаєш
Марі Марі
Чому ти так сумно співаєш
Марі Марі
Чому ти так сумно співаєш
Марі Марі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Got My Mind Set On You 2020
You Drive Me Crazy 2020
Rockin' the Night Away 2020
A Love Worth Waiting For 2020
Teardrops 2020
Merry Christmas Everyone 2018
Sapphire 2020
Give Me Your Heart Tonight 2020
So Long Baby Goodbye 2020
Diddle I 2020
Don't She Look Good 2020
Lipstick Powder and Paint 2020
Oh Julie 2020
Rockin' Little Christmas 2020
This Ole House 2020
A Letter to You 2020
Shirley 2020
I Might 2020
Shotgun Boogie 2020
Move 2020

Тексти пісень виконавця: Shakin' Stevens