Переклад тексту пісні Shades Of Soul - Shades of Soul, Jeff Lorber

Shades Of Soul (оригінал)

Shades of Soul
Feeling funky for the funk of it
Just letting you know
The funk is for real
Gonna let you know
Feelin so good that you’ll never quit
Got funk to go
Just do what you feel
(repeat)
Gonna let you know
Talking bout Shades of Soul
Talking bout Shades of Soul
Talking bout Shades of Soul
Talking bout Shades of Soul
Shades of Soul
Talking bout Shades of Soul
Talking bout Shades of Soul
Talking bout Shades of Soul
Talking bout Shades of Soul
Shades of Soul
Feeling funky for the funk of it
Just letting you know
The funk is for real
Gonna let you know
Feelin so good that you’ll never quit
Got funk to go
Just do what you feel
(repeat)

(переклад)

Відтінки душі
Відчуття фанк за фанк це
Просто дам вам знати
Фанк справжній
Повідомлю вам
Почуваєшся так добре, що ніколи не кинеш
Дуже весело
Просто робіть те, що відчуваєте
(повторити)
Повідомлю вам
Говоримо про відтінки душі
Говоримо про відтінки душі
Говоримо про відтінки душі
Говоримо про відтінки душі
Відтінки душі
Говоримо про відтінки душі
Говоримо про відтінки душі
Говоримо про відтінки душі
Говоримо про відтінки душі
Відтінки душі
Відчуття фанк за фанк це
Просто дам вам знати
Фанк справжній
Повідомлю вам
Почуваєшся так добре, що ніколи не кинеш
Дуже весело
Просто робіть те, що відчуваєте
(повторити)