Переклад тексту пісні Private Passion - Jeff Lorber

Private Passion (оригінал)

La la la la, la la la la.
Eyes shining in the moonlight,
state is rising from my flesh tonight,
do you touch the mysteries inside of me yeah.
Your body speaks a language,
controlling me with every touch,
harassing me with whispers,
the possibilities of love, I can feel in love.
My body much a body deep inside,
you’re my private passion.
Secret desires that I can’t deny,
you’re my private passion.
La la la la, state is baby cold sweat,
The night is hot and the sheen’s are wet.
I can’t control the pleasure running through my veins yeah.
As strong as they can proven,
secret thoughts ordained with mine.
Each kissing like a scene,
a fantasy of your desire, I consider time.
My body much a body deep inside,
you’re my private passion.
Secret desires that I can’t deny,
you’re my private passion.
My body much a body deep inside,
you’re my private passion.
Secret desires that I can’t deny,
you’re my private passion.
Your body speaks a language,
controlling me with every touch,
harassing me with whispers,
the possibilities of love, I can feel in love.
My body much a body deep inside,
you’re my private passion.
Secret desires that I can’t deny,
you’re my private passion.
It’s worth a dream, fantasy of your desire, la la la la.
My body much a body deep inside,
you’re my private passion.
Secret desires that I can’t deny,
you’re my private passion.
Harass me baby.
You’re my private passion
Secret desire baby.
You’re my girl I love you baby.
(repeat until fading)

Private Passion (переклад)

Ля ля ла ля, ла ля ля ля.
Очі, що сяють у місячному світлі,
Сьогодні ввечері стан вистає з моєї плоті,
Чи торкаєшся ти таємниць всередині мене, так.
Ваше тіло говорить мовою,
керуючи мною кожним дотиком,
переслідує мене шепотом,
можливості кохання, я відчуваю закоханість.
Моє тіло - це тіло глибоко всередині,
ти моя приватна пристрасть.
Таємні бажання, які я не можу заперечити,
ти моя приватна пристрасть.
Ла-ла-ла-ля, стан - дитячий холодний піт,
Ніч спекотна, а блиск вологий.
Я не можу контролювати задоволення, яке тече в моїх венах.
Наскільки вони сильні, наскільки вони можуть довести,
таємні думки, призначені моїм.
Кожен поцілунок, як сцена,
фантазія вашого бажання, я вважаю час.
Моє тіло - це тіло глибоко всередині,
ти моя приватна пристрасть.
Таємні бажання, які я не можу заперечити,
ти моя приватна пристрасть.
Моє тіло - це тіло глибоко всередині,
ти моя приватна пристрасть.
Таємні бажання, які я не можу заперечити,
ти моя приватна пристрасть.
Ваше тіло говорить мовою,
керуючи мною кожним дотиком,
переслідує мене шепотом,
можливості кохання, я відчуваю закоханість.
Моє тіло - це тіло глибоко всередині,
ти моя приватна пристрасть.
Таємні бажання, які я не можу заперечити,
ти моя приватна пристрасть.
Це варте мрії, фантазії вашого бажання, ля ля ля ля.
Моє тіло - це тіло глибоко всередині,
ти моя приватна пристрасть.
Таємні бажання, які я не можу заперечити,
ти моя приватна пристрасть.
Переслідуйте мене, дитинко.
Ти моя приватна пристрасть
Таємне бажання дитини.
Ти моя дівчина, я люблю тебе, дитинко.
(повторювати до згасання)