Переклад тексту пісні Don't Forget The Love - Jeff Lorber

Don't Forget The Love - Jeff Lorber
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Forget The Love , виконавця -Jeff Lorber
Пісня з альбому: West Side Stories
Дата випуску:31.12.1993
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Verve, Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Don't Forget The Love (оригінал)Don't Forget The Love (переклад)
Don’t forget the love boy. Не забувайте про коханого хлопця.
Don’t forget the love boy. Не забувайте про коханого хлопця.
Ooh ooh ooh oh yeah. Оооооооооо так.
Remember love was so exciting, Пам'ятайте, що кохання було таким захоплюючим,
We’ve just been proving every night away, Ми щовечора доводили,
No matter what it comes, Що б не сталося,
Everything worked out OK alright. Все вийшло добре.
Somehow our love turned to fighting, Якось наша любов перетворилася на бійку,
I don’t know how it’s starting getting that way. Я не знаю, як це починає бути таким.
You’re getting far from been from crazy superficial day. Ви далекі від божевільного поверхневого дня.
I used to hold you all night long (all night long) Я тримав тебе всю ніч (всю ніч)
Don’t remember baby, Не пам'ятай дитинко,
When we’re apart it’s been forever, Коли ми розлучені, це назавжди,
So before you turn love away. Тож перш ніж відвернути любов.
Don’t forget the love, Не забувай кохання,
We’ve shared together, Ми ділилися разом,
Don’t forget the love, Не забувай кохання,
Don’t forget the love, Не забувай кохання,
You leave it high, high oh yeah. Ви залишаєте це високо, високо, о так.
Do you recall the night you’ve told me? Ви пам’ятаєте ту ніч, про яку мені розповідали?
We’re making love Ми займаємося любов'ю
you’re sending words to me.ти надсилаєш мені слова.
(words to me) (слова мені)
Now give me deeper love Тепер дай мені глибшу любов
and I ever want good babe.і я бажаю гарної дитини.
(deeper) (глибше)
That’s why you don’t do what girl for me, Ось чому ти не робиш для мене яку дівчину,
Until you gonna throw it all away.Поки ви не викинете це все.
(throw it away) (викинути)
You know that’s what we had Ви знаєте, що в нас це було
but woe it just might be too late. але горе, може бути надто пізно.
I used to hold you all night long (all night long) Я тримав тебе всю ніч (всю ніч)
Love it all the way yeah. Подобається це так.
When were apart it feels alone, Коли були окремо, відчувається самотність,
So before you turn a walk away. Тож перш ніж відвернути прогулянку.
Don’t forget the love, Не забувай кохання,
We’ve shared together, Ми ділилися разом,
We’ve shared together, Ми ділилися разом,
Don’t forget the love. Не забувайте про кохання.
Don’t forget the love Не забувайте про кохання
You leave it high, high. Ви залишаєте це високо, високо.
I still believe it it can go on forever, Я все ще вірю, що це може тривати вічно,
You’re gonna miss my love, Ти будеш сумувати за моєю любов'ю,
Gonna miss my love babe. Я буду сумувати за моїм любовом, дитинко.
Don’t forget the love, oh yeah. Не забувайте про кохання, так.
My best of time, Don’t you know Мій найкращий час, хіба ви не знаєте
I’m gonna need a little bit of time. Мені знадобиться трошки часу.
Little bit of time Don’t forget the love Трохи часу. Не забувайте про любов
I don’t want you to ever hey. Я не хочу, щоб ти коли привіт.
Don’t forget the love, Не забувай кохання,
We’ve shared together, Ми ділилися разом,
Don’t forget the love Не забувайте про кохання
You leave it high, high. Ви залишаєте це високо, високо.
All the time we’ve spent together, Весь час, який ми провели разом,
It can go on forever, Це може тривати вічно,
My best of time, Мій найкращий час,
Don’t forget the love, Не забувай кохання,
We’ve shared together. Ми поділилися разом.
(repeat until fading)(повторювати до згасання)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: