Переклад тексту пісні Klare Sicht - Seyo, Seyo feat. Nina Richel, Nina Richel

Klare Sicht (оригінал)

Die einzig wahre liebe, ich habe sie längst gefunden
Sie bleibt immer bei mir auch in meinen schwersten Stunden
SEYO:
Die einzig wahre liebe, ich habe sie längst gefunden
Sie bleibt immer bei mir auch in meinen schwersten Stunden
Mein Herz, für sie würde ich mich umbringen, denn sie will nur das ich
glücklich und gesund bin
Sie guckt nicht wieviel Geld ich hab
Was hätte ich nur ohne dich auf dieser Welt gemacht?
Das letzte was sie will ist mich am Boden zu sehen
Dich hat es nur einmal unter Billionen gegeben
Diese Worte, haben zu wenig Gewicht um zu beschreiben wie edel du bist
Du hast mir bei gebracht zu gehen, zu reden, zu schreiben, zu lesen und das
Tränen Vergehen
In deinen Armen bleibe ich der stärkste Junge
Jeder Schmerz vergeht durch deinen Kuss auf meine Wunden
Die Menschen können reden wie sie wollen, ohne dich Mama wär das Leben nicht
vollkommen
Hook:
Durch euch atme ich
Ihr gebt mir klare Sicht
Und egal was passiert ihr seid da für mich
Und egal wie weit der Weg auch ist es gibt nichts was unsern zerbricht
SEYO:
Die einzig wahre liebe, ich habe sie längst gefunden
Sie bleibt immer bei mir auch in meinen schwersten Stunden
Tut mir Leid wenn ich immer wieder stress mach
Und für die Tage wo ich dich zu sehr verletzt hab
Du hast mir früh bei gebracht wie das Leben ist
Und ich weiß du sieht in mir dein Ebenbild
Doch Papa du Bleibst unerreichbar
So ein reines Herz schenkt Gott nur einmal
Kein Problem ich bewahre meinen Stolz, denn diesen Sprössling hat ein Ehrenmann
gezeugt
Du hast mir bei gebracht, zu denken, zu kämpfen, zu geben, zu schenken und das
schlechte zu beenden
In meinen Augen bleibst du ein Superheld
Und ich werd glücklich weil du nur an gutes denkst
Die Menschen können reden wie sie wollen und dich Papa wär das Leben nicht
vollkommen
Hook 2x:
Durch euch atme ich
Ihr gebt mir klare Sicht
Und egal was passiert ihr seid da für mich
Und egal wie weit der Weg auch ist es gibt nichts was unsern zerbricht

(переклад)

Єдина справжня любов, я знайшов її давно
Вона завжди зі мною навіть у найважчі години
СЕЙО:
Єдина справжня любов, я знайшов її давно
Вона завжди зі мною навіть у найважчі години
Моє серце, я б убив себе заради неї, тому що вона хоче тільки мене
я щасливий і здоровий
Вона не дивиться на те, скільки в мене грошей
Що б я робив у цьому світі без тебе?
Останнє, чого вона хоче, це бачити мене на землі
Ви були лише одним із трильйона
Ці слова мають надто малу вагу, щоб описати, наскільки ви благородні
Ти навчив мене ходити, говорити, писати, читати і все таке
сльози образа
У твоїх руках я залишаюся найсильнішим хлопчиком
Кожен біль зникає з твоїм поцілунком моїх ран
Люди можуть говорити, як хочуть, без тебе, мами, життя б не було
повністю
Гачок:
Я дихаю тобою
Ти даєш мені чітке бачення
І що б не сталося, ти поруч зі мною
І якою б далекою не була дорога, ніщо не порушить нашу
СЕЙО:
Єдина справжня любов, я знайшов її давно
Вона завжди зі мною навіть у найважчі години
Вибачте, якщо продовжую напружувати вас
І за дні, коли я завдав тобі надто сильного болю
Ти рано навчив мене, що таке життя
І я знаю, що ти бачиш у мені свій образ
Але тату, ти залишаєшся недосяжним
Бог дає таке чисте серце лише раз
Нічого страшного, я збережу свою гордість, бо у цього дітища є людина честі
задуманий
Ти навчив мене думати, боротися, віддавати, дарувати і таке інше
погано закінчити
В моїх очах ти залишаєшся супергероєм
І я щаслива, тому що ти думаєш тільки про хороше
Люди можуть говорити, як хочуть, і життя не буде тобою, тату
повністю
Гачок 2х:
Я дихаю тобою
Ти даєш мені чітке бачення
І що б не сталося, ти поруч зі мною
І якою б далекою не була дорога, ніщо не порушить нашу