| Die einzig wahre liebe, ich habe sie längst gefunden
| Єдина справжня любов, я знайшов її давно
|
| Sie bleibt immer bei mir auch in meinen schwersten Stunden
| Вона завжди зі мною навіть у найважчі години
|
| SEYO:
| СЕЙО:
|
| Die einzig wahre liebe, ich habe sie längst gefunden
| Єдина справжня любов, я знайшов її давно
|
| Sie bleibt immer bei mir auch in meinen schwersten Stunden
| Вона завжди зі мною навіть у найважчі години
|
| Mein Herz, für sie würde ich mich umbringen, denn sie will nur das ich
| Моє серце, я б убив себе заради неї, тому що вона хоче тільки мене
|
| glücklich und gesund bin
| я щасливий і здоровий
|
| Sie guckt nicht wieviel Geld ich hab
| Вона не дивиться на те, скільки в мене грошей
|
| Was hätte ich nur ohne dich auf dieser Welt gemacht?
| Що б я робив у цьому світі без тебе?
|
| Das letzte was sie will ist mich am Boden zu sehen
| Останнє, чого вона хоче, це бачити мене на землі
|
| Dich hat es nur einmal unter Billionen gegeben
| Ви були лише одним із трильйона
|
| Diese Worte, haben zu wenig Gewicht um zu beschreiben wie edel du bist
| Ці слова мають надто малу вагу, щоб описати, наскільки ви благородні
|
| Du hast mir bei gebracht zu gehen, zu reden, zu schreiben, zu lesen und das
| Ти навчив мене ходити, говорити, писати, читати і все таке
|
| Tränen Vergehen
| сльози образа
|
| In deinen Armen bleibe ich der stärkste Junge
| У твоїх руках я залишаюся найсильнішим хлопчиком
|
| Jeder Schmerz vergeht durch deinen Kuss auf meine Wunden
| Кожен біль зникає з твоїм поцілунком моїх ран
|
| Die Menschen können reden wie sie wollen, ohne dich Mama wär das Leben nicht
| Люди можуть говорити, як хочуть, без тебе, мами, життя б не було
|
| vollkommen
| повністю
|
| Hook:
| Гачок:
|
| Durch euch atme ich
| Я дихаю тобою
|
| Ihr gebt mir klare Sicht
| Ти даєш мені чітке бачення
|
| Und egal was passiert ihr seid da für mich
| І що б не сталося, ти поруч зі мною
|
| Und egal wie weit der Weg auch ist es gibt nichts was unsern zerbricht | І якою б далекою не була дорога, ніщо не порушить нашу |
| SEYO:
| СЕЙО:
|
| Die einzig wahre liebe, ich habe sie längst gefunden
| Єдина справжня любов, я знайшов її давно
|
| Sie bleibt immer bei mir auch in meinen schwersten Stunden
| Вона завжди зі мною навіть у найважчі години
|
| Tut mir Leid wenn ich immer wieder stress mach
| Вибачте, якщо продовжую напружувати вас
|
| Und für die Tage wo ich dich zu sehr verletzt hab
| І за дні, коли я завдав тобі надто сильного болю
|
| Du hast mir früh bei gebracht wie das Leben ist
| Ти рано навчив мене, що таке життя
|
| Und ich weiß du sieht in mir dein Ebenbild
| І я знаю, що ти бачиш у мені свій образ
|
| Doch Papa du Bleibst unerreichbar
| Але тату, ти залишаєшся недосяжним
|
| So ein reines Herz schenkt Gott nur einmal
| Бог дає таке чисте серце лише раз
|
| Kein Problem ich bewahre meinen Stolz, denn diesen Sprössling hat ein Ehrenmann
| Нічого страшного, я збережу свою гордість, бо у цього дітища є людина честі
|
| gezeugt
| задуманий
|
| Du hast mir bei gebracht, zu denken, zu kämpfen, zu geben, zu schenken und das
| Ти навчив мене думати, боротися, віддавати, дарувати і таке інше
|
| schlechte zu beenden
| погано закінчити
|
| In meinen Augen bleibst du ein Superheld
| В моїх очах ти залишаєшся супергероєм
|
| Und ich werd glücklich weil du nur an gutes denkst
| І я щаслива, тому що ти думаєш тільки про хороше
|
| Die Menschen können reden wie sie wollen und dich Papa wär das Leben nicht
| Люди можуть говорити, як хочуть, і життя не буде тобою, тату
|
| vollkommen
| повністю
|
| Hook 2x:
| Гачок 2х:
|
| Durch euch atme ich
| Я дихаю тобою
|
| Ihr gebt mir klare Sicht
| Ти даєш мені чітке бачення
|
| Und egal was passiert ihr seid da für mich
| І що б не сталося, ти поруч зі мною
|
| Und egal wie weit der Weg auch ist es gibt nichts was unsern zerbricht | І якою б далекою не була дорога, ніщо не порушить нашу |