Переклад тексту пісні Golddigger Girl - Seyo

Golddigger Girl (оригінал)

Hallo Schatz ich hab gehört du hast ein neuen jetzt
Und das du wieder den Wert deiner Freunde schätzt
Du hast die Hosen an, dein Macker lässt dir Freiraum
Bei mir bekamst du in der Küche einen Einlauf
Ich hab mich 0 Verändert, ich bleibe Aggressiv
Wenn meine Frau meint, sie hätte sich so anzuziehen
Während ich jetzt durch Deutschland meine Tour mache
Lass ich alles liegen Schatz, was mit dir zutun hatte
Das ist kein Schulmathe, das ist Realität
Ich mach jetzt das was ich will, mir ist egal wie spät
Kein SMS und keine nervigen Streit — Kein du bist noch ein Kind
Und du wärst nicht so weit, kein Klingeln vor der Tür und
Kein Schmerz der noch bleibt, keine Träne velieren
Ich kann wieder Scherzen mit 2, 3 — 4 Frauen die auf Heels laufen
Selber schuld Babe' du wolltest nicht an mein Ziel glauben
Hallo Schatz ich hab gehört du gehst auf Party’s jetzt
Und wirst ziemlich locker, nach dem du den Bacardi ext
Lässt dich gerne einladen auf zwei, drei Cocktails
Kurze Hände, kurz in dein kurzen Hotpants
Ich dacht das du kein Bock hättest auf Party & so?
Doch Dinge ändern sich wie der Ferrari in Rot
Ich hätt' dir alles Bieten können, alles was du willst
Und von wegen ich war alles was du willst
Doch alles ist gechillt, denn wenn ich es vergessen hab
Gibt es nix auf der Welt was mich fesseln kann
Du fühlst dich frei doch, doch du bist eingesperrt
Nach der Trennung hat das Wort «Liebe» für dich keinen Wert
Nein im Ernst, Ich weiß du hast Gefühle für mich
Doch mein Schatz, deine Tränen sie rühren mich nicht
Ich wünsche mir das du den Weg voller Schmerzen
Zu Fuß gehst, immer dann wenn der Zeiger auf drei Uhr steht

Golddigger Girl (переклад)

Привіт, любий, я чув, що у тебе новий
І що ти знову цінуєш своїх друзів
На тобі штани, твій чоловік дає тобі свободу
Зі мною ти отримав клізму на кухні
Я змінився на 0, я залишаюся агресивним
Коли моя дружина вважає, що вона повинна так одягатися
Поки я зараз роблю свій тур по Німеччині
Я кину все, що було пов’язано з тобою
Це не шкільна математика, це реальність
Зараз я буду робити те, що хочу, мені байдуже, коли
Жодних текстових повідомлень і дратівливих суперечок — ні, ти просто дитина
І ти б не був так далеко, щоб не дзвонили в двері і
Ні болю не залишається, ні сліз не зникає
Я знову можу пожартувати з 2, 3 - 4 жінками, які ходять на підборах
Ти сама винна, дитинко, ти не хотіла повірити в мій гол
Привіт, любий, я чув, що ти зараз збираєшся на вечірки
І розслабтеся після того, як вип’єте Bacardi ext
Любить, коли його запрошують на два-три коктейлі
Короткі руки, короткий у твоїх коротких трусах
Я думав, що ти не в настрої на вечірку й таке інше?
Але все змінюється, як червоний Ferrari
Я міг запропонувати тобі все, що завгодно
І тому, що я був усім, що ти хочеш
Але все охолоджено, бо якби забув
Невже немає нічого в світі, що могло б мене полонити
Ви відчуваєте себе вільним, але ви замкнені
Після розставання слово «кохання» не має для вас значення
Ні, серйозно, я знаю, що ти відчуваєш до мене почуття
Але моя люба, твої сльози мене не зворушують
Бажаю тобі шляху, повного болю
Йдіть пішки щоразу, коли стрілка встановлюється на три години