Переклад тексту пісні Paranoid - Seyo

Paranoid (оригінал)

Nach all' den Jahren, Momenten und Ereignissen
Willst du mir sagen, du kannst keine Zeit finden
Als ob ich nicht mehr gut für dich wär
Du brauchst Aufmerksamkeit und keine Zuneigung mehr
Du machst mich Paranoid, Para-, Para-noid, (eh eh, eh eh)
Du machst mich Paranoid
Paranoid, Para-, Paranoid (eh eh, eh eh)
Du machst mich Paranoid
Paranoid, Para-, Paranoid (eh eh)
Paranoid, Para-, Paranoid (du machst mich)
Paranoid, Para-, Paranoid (du machst mich)
Paranoid, Para-, Paranoid (du machst mich)
Du machst mich Paranoid!
Verrat mir einfach nur, wie es weitergehen soll
Verrats mir, verrats mir
Sag mir einfach nur wie es weitergehen soll
Sags mir, sags mir
Ich habe das Gefühl wir kommen dem Ende näher (Ende näher)
Doch wir sind keine Fremden mehr (Fremden mehr)
Jetzt einfach so zu gehen wäre nicht richtig
Dafür bist du mir zu wichtig
Nach all' den Jahren, Momenten und Ereignissen
Willst du mir sagen, du kannst keine Zeit finden (zu wichtig)
Als ob ich nicht mehr gut für dich wär
Du brauchst Aufmerksamkeit und keine Zuneigung mehr
Du machst mich Paranoid, Para-, Para-noid, (eh eh, eh eh)
Du machst mich Paranoid
Paranoid, Para-, Paranoid (eh eh, eh eh)
Du machst mich Paranoid
Paranoid, Para-, Paranoid (eh eh)
Paranoid, Para-, Paranoid (du machst mich)
Paranoid, Para-, Paranoid (du machst mich)
Paranoid, Para-, Paranoid (du machst mich)
Du machst mich Paranoid!
Verrat' mir einfach nur wie es weitergehen soll
Verrats mir, Ve-verrats mir
Sag mir einfach nur wie es weitergehen soll
Sags mir, sags mir
Ich sehe die Magie in deinen Augen nicht mehr
Nur ein Augenblick mehr, nur ein Augenblick mehr
Schenk mir nur ein Augenblick mehr, nur ein Augenblick mehr
Nach all' den Jahren, Momenten und Ereignissen
Willst du mir sagen, du kannst keine Zeit finden (zu wichtig)
Als ob ich nicht mehr gut für dich wär
Du brauchst Aufmerksamkeit und keine Zuneigung mehr
Du machst mich Paranoid, Para-, Para-noid, (eh eh, eh eh)
Du machst mich Paranoid
Paranoid, Para-, Paranoid (eh eh, eh eh)
Du machst mich Paranoid
Paranoid, Para-, Paranoid (eh eh)

(переклад)

Після всіх років, моментів і подій
Ви хочете сказати мені, що не можете знайти час?
Наче я тобі більше не годився
Вам потрібна увага, а не ласка
Ти робиш мене параноїком, пара-, параноїком, (е-е-е, е-е-е)
Ти робиш мене параноїком
Параноїк, пара-, параноїк (е-е-е, е-е-е)
Ти робиш мене параноїком
Параноїк, пара-, параноїк (е-е-е)
Параноїк, пара-, параноїк (ти робиш мене)
Параноїк, пара-, параноїк (ти робиш мене)
Параноїк, пара-, параноїк (ти робиш мене)
Ти робиш мене параноїком!
Просто скажіть мені, як бути далі
Розкажи, розкажи
Просто скажіть мені, як бути далі
скажи мені, скажи мені
Я відчуваю, що ми наближаємось до кінця (ближче до кінця)
Але ми більше не чужі (більше чужі)
Було б неправильно просто так зараз піти
Ти занадто важливий для мене для цього
Після всіх років, моментів і подій
Ти хочеш сказати мені, що не можеш знайти час (надто важливо)
Наче я тобі більше не годився
Вам потрібна увага, а не ласка
Ти робиш мене параноїком, пара-, параноїком, (е-е-е, е-е-е)
Ти робиш мене параноїком
Параноїк, пара-, параноїк (е-е-е, е-е-е)
Ти робиш мене параноїком
Параноїк, пара-, параноїк (е-е-е)
Параноїк, пара-, параноїк (ти робиш мене)
Параноїк, пара-, параноїк (ти робиш мене)
Параноїк, пара-, параноїк (ти робиш мене)
Ти робиш мене параноїком!
Просто скажіть мені, як бути далі
Розкажи мені, розкажи мені
Просто скажіть мені, як бути далі
скажи мені, скажи мені
Я більше не бачу магії в твоїх очах
Ще хвилинку, ще хвилинку
Дай мені ще одну мить, ще одну мить
Після всіх років, моментів і подій
Ти хочеш сказати мені, що не можеш знайти час (надто важливо)
Наче я тобі більше не годився
Вам потрібна увага, а не ласка
Ти робиш мене параноїком, пара-, параноїком, (е-е-е, е-е-е)
Ти робиш мене параноїком
Параноїк, пара-, параноїк (е-е-е, е-е-е)
Ти робиш мене параноїком
Параноїк, пара-, параноїк (е-е-е)