Переклад тексту пісні Sauerstoff - Seyo

Sauerstoff - Seyo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sauerstoff , виконавця -Seyo
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:05.09.2013
Мова пісні:Німецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Sauerstoff (оригінал)Sauerstoff (переклад)
Das hier endet nicht На цьому все не закінчується
Dauert noch ще триває
Denn ich brauch' dich Тому що ти мені потрібен
Du bist mein Sauerstoff und Ти мій кисень і
Schau mir ins Gesicht, glaub mir doch Подивіться мені в обличчя, повірте мені
Wenn ich dir sage du bist mein Sauerstoff Коли я кажу тобі, ти мій кисень
(Part 1:) (Частина 1:)
Mach die Augen zu, spreiz die Flügel und schweb Закрийте очі, розправте крила і злетіть
Du lässt mich Wachträumen, so süß wie du schläfst Ти змушуєш мене мріяти так само солодко, як ти спиш
Ich bleibe der Felsen, der dich hält Я залишаюся скелею, яка тримає тебе
Und bei schweren Tagen І в важкі дні
Schwöre ich das der Felsen nicht zerfällt Клянусь, камінь не розсиплеться
Du bist so süss wie ein Pfirsich Ти солодкий, як персик
Ohne dich bin ich Blind Baby führ mich Без тебе я сліпий, дитинко, веди мене
Für dich vergiss ich jede andere Frau Заради тебе я забуваю кожну іншу жінку
Du brauchst kein Make-up bei deiner sanften Haut Тобі не потрібен макіяж з твоєю ніжною шкірою
Meine Gedanken raubst du jede Nacht Schatz Ти крадеш мої думки щовечора, любий
Trage dich auf Händen, du machst meine Waage standhaft Бережи себе, ти робиш мої ваги непохитними
Du bist anders, meine Sonne, mein Lebenslicht Ти інший, моє сонце, моє світло життя
Auch wenn ich sag, dass mich keiner versteht, verstehst du mich Навіть якщо я скажу, що мене ніхто не розуміє, ти мене розумієш
Rede nicht, deine Blicke genügen Не говоріть, досить вашої зовнішності
Wir brauchen gar niemanden, verriegel die Türen Нам ніхто не потрібен, замкніть двері
Wir zwei gegen den Rest der Welt Ми двоє проти решти світу
Egal wie viele Steine uns das Leben letztlich stellt Скільки б каменів життя не закинуло в нас зрештою
(Hook:) (гачок:)
Das hier endet nicht На цьому все не закінчується
Dauert noch ще триває
Denn ich brauch' dich Тому що ти мені потрібен
Du bist mein Sauerstoff und Ти мій кисень і
Schau mir ins Gesicht, glaub mir dochПодивіться мені в обличчя, повірте мені
Wenn ich dir sage du bist mein Sauerstoff Коли я кажу тобі, ти мій кисень
(Part 2:) (Частина 2:)
Das hier endet nicht На цьому все не закінчується
Nein Baby dauert noch Ніяка дитина, це триватиме
Denn ich brauch' dich Тому що ти мені потрібен
Du bist mein Sauerstoff Ти мій кисень
Ich streich über deine zarten Lippen Я гладжу твої ніжні губи
Ich liebes es, du kannst alle meine Parts mitsingen Мені це подобається, ти можеш підспівувати всім моїм партіям
Und dein Lächeln begleitet, wenn die Zeit geht І посмішка твоя супроводжує, коли час йде
Ich liebe das Zucken bevor du einschläfst Я люблю посмикувати перед тим, як ти заснеш
Und deine Engelsstimme, ich will dich heiraten І твій ангельський голос, я хочу з тобою одружитися
Denn ich kann ohne deine Stimme nicht einschlafen Тому що я не можу заснути без твого голосу
Und während du mich wundervoll nennst І поки ти називаєш мене чудовою
Bist du die wahre Liebe, hundert Prozent Ти справжня любов, сто відсотків
Und jetzt grinst nicht А тепер не посміхайся
Ich find dich einfach zu Zucker Я просто вважаю, що ти занадто солодкий
Mein Schatz du übernimmst mich Мій милий, ти заволодіваєш мною
Wir albern rum, machen Bilder und Дуріємо, фотографуємо і
Ich küsse deine Stirn, Beschützerkuss Я цілую твоє чоло, захисний поцілунок
Ich sagst dir ganz einfach und ehrlich Кажу вам дуже просто і чесно
Du bist mein Mädchen ти моя дівчина
FertigГотово
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wunderschön
ft. Seyo feat. Aladdin, Aladdin
2013
Klare Sicht
ft. Seyo feat. Nina Richel, Nina Richel
2013
2015
2013
Immerschon
ft. Wael27 feat. Seyo & Shako, Wael27, Shako
2013
Gedankenstau
ft. Wael27
2013
2015
Bei dir läuft
ft. Wael27
2013
Young Money
ft. Hayat, Wael27
2015
In deinem Bann
ft. Ronas
2015
2015
2015
Weil du fehlst
ft. Wael27
2015
2015
2017
2013