Переклад тексту пісні İnsanım Nihayetinde - Sertab Erener

İnsanım Nihayetinde (оригінал)

Evet biraz hırçın dalgalı olabilirim
Kızıp olmadık şeylere kırılabilirim
Duymak istemediğin sözleri de söylerim
Ama iflah olmaz değilim
Peki sen hiç dönüp kendine şöyle bir baktın mı
Ben serdim kusurlarımı sen çarpıştın mı
Benim hâlâ umudum var bizden her şey olur
Olur sevgilim
Bazen bencil unutkan
Bazen kaybolsan kaçsan
Sussan içine kapansan
Hepsi dahil kabulüm
Güçlü görünsem de
Düştüğünde o maske
Sarılmaya muhtaç
İnsanım nihayetinde
Kusursuz değil kimse
En güzeli belki böyle
Sarılmaya muhtaç
İnsanım nihayetinde
Biraz hırçın dalgalı olabilirim
Küsüp olmadık şeylere kırılabilirim
Duymak istemediğin sözleri de söylerim
Ama iflah olmaz değilim
Bazen bencil unutkan
Bazen kaybolsan kaçsan
Sussan içine kapansan
Hepsi dahil kabulüm
Güçlü görünsem de
Düştüğünde o maske
Sarılmaya muhtaç
İnsanım nihayetinde
Kusursuz değil kimse
En güzeli belki böyle
Sarılmaya muhtaç
İnsanım nihayetinde
Aah ah ah ah
Aah ah ah ah
Aah aah
Aah ah ah ah
Güçlü görünsem de
Düştüğünde o maske
Sarılmaya muhtaç
İnsanım nihayetinde
Kusursuz değil kimse
En güzeli belki böyle
Sarılmaya muhtaç
İnsanım nihayetinde
Güçlü görünsem de
Düştüğünde o maske
Sarılmaya muhtaç
İnsanım nihayetinde
Kusursuz değil kimse
En güzeli belki böyle
Sarılmaya muhtaç
İnsanım nihayetinde

(переклад)

Так, я можу бути трохи пишною і хвилястою
Я можу злитися на те, на що ми не сердимося
Я скажу слова, які ти не хочеш чути
Але я не невиліковний
Ну, ви коли-небудь озирнулися на себе?
Я виклав свої недоліки, ти зіткнувся?
У мене ще є надія, все вийде від нас
ОК дорога
іноді егоїстичний забудькуватий
Іноді, якщо заблукати
Якщо ти замовкнеш
Приймаю все включено
Хоча я виглядаю сильною
Коли ця маска впаде
потребує обіймів
Я все-таки людина
Ніхто не ідеальний
Можливо, це найкраще
потребує обіймів
Я все-таки людина
Я можу бути трохи пишною
Я можу ображатися на те, що ми не ображаємося
Я скажу слова, які ти не хочеш чути
Але я не невиліковний
іноді егоїстичний забудькуватий
Іноді, якщо заблукати
Якщо ти замовкнеш
Приймаю все включено
Хоча я виглядаю сильною
Коли ця маска впаде
потребує обіймів
Я все-таки людина
Ніхто не ідеальний
Можливо, це найкраще
потребує обіймів
Я все-таки людина
ах ах ах ах
ах ах ах ах
Ах ах
ах ах ах ах
Хоча я виглядаю сильною
Коли ця маска впаде
потребує обіймів
Я все-таки людина
Ніхто не ідеальний
Можливо, це найкраще
потребує обіймів
Я все-таки людина
Хоча я виглядаю сильною
Коли ця маска впаде
потребує обіймів
Я все-таки людина
Ніхто не ідеальний
Можливо, це найкраще
потребує обіймів
Я все-таки людина