Переклад тексту пісні Yes I Love You - Sergio Mendes

Yes I Love You (оригінал)

Yes I love you
Woh I love you
And I mean it in a very special way
Yes I live you
Woh I love you
And I mean it in a very special way
There’s a song that I sing for you
Every word that I say is true
And I know when my days are few
That I’ll love you, I’ll love you
Yes I love you
Woh I love you
And I mean it in a very special way
Yes I love you
Woh I love you
And I mean it in a very special way
There’s a joy that I’ve come to know
From this feeling your love composed
And I’m hoping it always grows
'Cause I love you, I love you
Yes I love you
Woh I love you
And I mean it in a very special way
Yes I live you
Woh I love you
And I mean it in a very special way
Yes I love you
Woh I love you
And I mean it in a very special way

Yes I Love You (переклад)

Так, я люблю тебе
Ой, я люблю тебе
І я маю це у дуже особливим чином
Так, я живу тобою
Ой, я люблю тебе
І я маю це у дуже особливим чином
Є пісня, яку я співаю для вас
Кожне слово, яке я скачу, правда
І я знаю, коли моїх днів мало
Що я буду любити тебе, я буду любити тебе
Так, я люблю тебе
Ой, я люблю тебе
І я маю це у дуже особливим чином
Так, я люблю тебе
Ой, я люблю тебе
І я маю це у дуже особливим чином
Є радість, яку я пізнала
З цього почуття складається твоя любов
І я сподіваюся, що він завжди росте
Тому що я люблю тебе, я люблю тебе
Так, я люблю тебе
Ой, я люблю тебе
І я маю це у дуже особливим чином
Так, я живу тобою
Ой, я люблю тебе
І я маю це у дуже особливим чином
Так, я люблю тебе
Ой, я люблю тебе
І я маю це у дуже особливим чином