Переклад тексту пісні That's Enough For Me - Sergio Mendes

That's Enough For Me (оригінал)

Step other guy and get away from here
But I’ll find some other place to be ouh yeah, ouh no
Step other every movie can be wrong,
But your heart is made of stone, I know, I know, I know, I know
No color view from second floor
I can’t hold it anymore, in here (yeah)
Can’t hold it anymore!
Someday I will escape from here
I hope that stars will like my way
Someday I’ll find some other life,
Beyond my mind so far away
Someday I will escape from here
I hope that stars will like my way
I know for sure that you’ll be here
To make me feel that I’m alive
Alive!
x 2
Step other guy and get away from here
But I’ll find some other place to be
Step other every movie can be wrong,
Your heart is made of stone, I know, I know, I know
No color view from second floor
Can’t hold it anymore, in here
I can’t hold it anymore!
Someday I will escape from here
I hope that stars will like my way
Someday I’ll find some other life,
Beyond my mind so far away
Someday I will escape from here
I hope that stars will like my way
I know for sure that you’ll be here
To make me feel that I’m alive
I’m broken, I’m broken, I’m broken once again x 3
Someday I will escape from here
I hope that stars will like my way
Someday I’ll find some other life,
Beyond my mind so far away
Someday I will escape from here
I hope that stars will like my way
I know for sure that you’ll be here
To make me feel that I’m alive

(переклад)

Підійди до іншого хлопця і геть звідси
Але я знайду інше місце, щоб бути о, так, о, ні
Будь-який фільм може бути неправильним,
Але твоє серце з каменю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Немає кольорового виду з другого поверху
Я не можу більше це це тут (так)
Не можу більше тримати!
Колись я втечу звідси
Сподіваюся, зіркам сподобається мій шлях
Колись я знайду інше життя,
За межами мого розуму так далеко
Колись я втечу звідси
Сподіваюся, зіркам сподобається мій шлях
Я точно знаю, що ви будете тут
Щоб я відчув, що я живий
Живий!
x 2
Підійди до іншого хлопця і геть звідси
Але я знайду інше місце
Будь-який фільм може бути неправильним,
Твоє серце з каменю, я знаю, я знаю, знаю
Немає кольорового виду з другого поверху
Не можу більше тримати тут
Я більше не можу триматися!
Колись я втечу звідси
Сподіваюся, зіркам сподобається мій шлях
Колись я знайду інше життя,
За межами мого розуму так далеко
Колись я втечу звідси
Сподіваюся, зіркам сподобається мій шлях
Я точно знаю, що ви будете тут
Щоб я відчув, що я живий
Я зламаний, я зламаний, я знову зламаний x 3
Колись я втечу звідси
Сподіваюся, зіркам сподобається мій шлях
Колись я знайду інше життя,
За межами мого розуму так далеко
Колись я втечу звідси
Сподіваюся, зіркам сподобається мій шлях
Я точно знаю, що ви будете тут
Щоб я відчув, що я живий