| Samba In Heaven (оригінал) | Samba In Heaven (переклад) |
|---|---|
| Samba in the corner | Самба в кутку |
| Dancin', drinkin' | Танцюємо, п'ємо |
| Thinkin' back to groovin' | Повернувшись до грувіну |
| Rhythm so delicious | Ритм такий смачний |
| Infectious, baby | Заразно, дитинко |
| Now you got me movin' | Тепер ти змусив мене рухатися |
| Samba in Heaven | Самба на небесах |
| Strollin' the beaches that don’t lay | Гуляйте пляжами, які не лежать |
| Like when we were lovers | Як коли ми були коханцями |
| And now we say that we’re just friends | А тепер ми скажемо, що ми просто друзі |
| Still wanna touch ya | Все ще хочу до тебе доторкнутися |
| Even though I know this one ends | Хоча я знаю, що це закінчується |
| A fire between us | Пожежа між нами |
| And nothin' left but the fever, fever | І нічого, крім гарячки, лихоманки |
| I can’t deny it | Я не можу заперечити |
| I get excited | Я захоплююся |
| Only you get me high | Тільки ти підніми мене |
| Like a fever, fever | Як гарячка, гарячка |
| All up in my head | Все в моїй голові |
| Look what you started | Подивіться, що ви почали |
| Only you get me high | Тільки ти підніми мене |
| Like a fever | Як гарячка |
| (You give me, you give me, you give me fever) | (Ви даєте мені, ви даєте мені, ви даєте мені гарячку) |
| Samba in Heaven | Самба на небесах |
| (You give me, you give me, you give me fever) | (Ви даєте мені, ви даєте мені, ви даєте мені гарячку) |
| Samba in Heaven | Самба на небесах |
| (You give me, you give me, you give me fever) | (Ви даєте мені, ви даєте мені, ви даєте мені гарячку) |
| Samba in Heaven | Самба на небесах |
| (You give me, you give me, you give me fever) | (Ви даєте мені, ви даєте мені, ви даєте мені гарячку) |
| Swayin' down the palm trees | Погойдується вниз по пальмам |
| Blue skies, laughin' | Синє небо, сміється |
| Everything we’re doin' | все, що ми робимо |
| Paradise and white sands | Рай і білі піски |
| Definitely | Безумовно |
| Gotta take it to it | Треба взяти до це |
| Samba in Heaven | Самба на небесах |
| Burnin' the candle at both ends | Палити свічку з обох кінців |
| Like when we were lovers | Як коли ми були коханцями |
| And now we say that we’re just friends | А тепер ми скажемо, що ми просто друзі |
| Still wanna touch ya | Все ще хочу до тебе доторкнутися |
| Even though I know this one ends | Хоча я знаю, що це закінчується |
| Fire between us | Вогонь між нами |
| Ain’t nothing left but the fever, fever | Не залишилося нічого, крім лихоманки, лихоманки |
| I can’t deny it | Я не можу заперечити |
| I get excited | Я захоплююся |
| Only you get me high | Тільки ти підніми мене |
| Like a fever, fever | Як гарячка, гарячка |
| All up in my head | Все в моїй голові |
| Look what you started | Подивіться, що ви почали |
| Only you get me high | Тільки ти підніми мене |
| Like a fever | Як гарячка |
| (You give me, you give me, you give me fever) | (Ви даєте мені, ви даєте мені, ви даєте мені гарячку) |
| Samba in Heaven | Самба на небесах |
| (You give me, you give me, you give me fever) | (Ви даєте мені, ви даєте мені, ви даєте мені гарячку) |
| Samba in Heaven | Самба на небесах |
| (You give me, you give me, you give me fever) | (Ви даєте мені, ви даєте мені, ви даєте мені гарячку) |
| Samba in Heaven | Самба на небесах |
| (You give me, you give me, you give me fever) | (Ви даєте мені, ви даєте мені, ви даєте мені гарячку) |
| Darling, can we dance tonight until morning? | Любий, ми можемо потанцювати сьогодні ввечері до ранку? |
| Intoxicated in the ocean surf | П’яний у океанському прибою |
| This wave is contagious | Ця хвиля заразна |
| Before it’s done | Перш ніж це буде зроблено |
| Come close to me | Підійди ближче до мене |
| Join in the dance of love | Приєднуйтесь до танцю кохання |
| Ho ho | Хо хо |
| Samba in Heaven | Самба на небесах |
| Oh, samba in Heaven | О, самба на небесах |
| (You give me, you give me, you give me fever) | (Ви даєте мені, ви даєте мені, ви даєте мені гарячку) |
| Samba in Heaven | Самба на небесах |
| (You give me, you give me, you give me fever) | (Ви даєте мені, ви даєте мені, ви даєте мені гарячку) |
| Samba in Heaven | Самба на небесах |
| (You give me, you give me, you give me fever) | (Ви даєте мені, ви даєте мені, ви даєте мені гарячку) |
| Samba in Heaven | Самба на небесах |
| (You give me, you give me, you give me fever) | (Ви даєте мені, ви даєте мені, ви даєте мені гарячку) |
| Oh, Heaven | О, Небо |
| (You give me, you give me, you give me fever) | (Ви даєте мені, ви даєте мені, ви даєте мені гарячку) |
| Samba in Heaven | Самба на небесах |
| (You give me, you give me, you give me fever) | (Ви даєте мені, ви даєте мені, ви даєте мені гарячку) |
| Samba in Heaven | Самба на небесах |
| (You give me, you give me, you give me fever) | (Ви даєте мені, ви даєте мені, ви даєте мені гарячку) |
| Samba in Heaven | Самба на небесах |
| (You give me, you give me, you give me fever) | (Ви даєте мені, ви даєте мені, ви даєте мені гарячку) |
Переклад тексту пісні Samba In Heaven - Sergio Mendes, Sugar Joans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Samba In Heaven , виконавця -Sergio Mendes
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.02.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1986 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1992 | |
Emorio ft. Carlinhos Brown, Nayanna Holley | 2009 |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1992 | |
| 1966 | |
| 1992 |