Переклад тексту пісні Nightlife - Sergio Mendes

Nightlife - Sergio Mendes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nightlife, виконавця - Sergio Mendes. Пісня з альбому Arara, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: A&M
Мова пісні: Англійська

Nightlife

(оригінал)
Fantasy hides inthe daylight
Faces are tight and controlled
Nobody wants the exposure
Nobody dares to let go Come five o’clock, what a difference
The magic is starting to slip
Full moon is on the horizon
Daytime is losing it’s grip
The nightlife
Nightlife seduces
Nightlife
Nightlife is ruthless
Nightlife
Brings a wild thing to life
Lose your soul
And find your passion
Waiting in the night
Shadows grow tall in the sunset
People you don’t recognize
Call out your name and invite you
Charming you with hungry eyes
The nightlife
Nightlife excuses
Nightlife
Nightlife confuses
Nightlife
Brings a wild thing to life
Taste your sin
And find your pleasure
Waiting in the night
Make it last long as you can now
Cause lightning may not strike twice
Dreams are betrayed by the morning
When the heart turns cold as ice
The nightlife
Nightlife seduces
Nightlife
Nightlife is ruthless
Nightlife
Brings a wild thing to life
Lose your soul
And find your passion
Waiting in the night
Nightlife
Nightlife
Nightlife
Nightlife
Nightlife.
..
(переклад)
Фантазія ховається в денному світлі
Обличчя підтягнуті та контрольовані
Ніхто не хоче викриття
Ніхто не сміє відпустити П’яту годину, яка різниця
Магія починає зникати
Повний місяць на обрію
День втрачає контроль
Нічне життя
Нічне життя спокушає
Нічне життя
Нічне життя немилосердне
Нічне життя
Оживляє дику річ
Втратити свою душу
І знайди свою пристрасть
Очікування вночі
На заході сонця тіні виростають
Люди, яких ви не впізнаєте
Назвіть своє ім’я і запросіть вас
Зачарую тебе голодними очима
Нічне життя
Виправдання нічного життя
Нічне життя
Нічне життя збиває з пантелику
Нічне життя
Оживляє дику річ
Скуштуйте свій гріх
І знайдіть своє задоволення
Очікування вночі
Зробіть так, щоб це тривало якомога довше
Тому що блискавка не може вдарити двічі
Ранок зраджує мрії
Коли серце стає холодним, як лід
Нічне життя
Нічне життя спокушає
Нічне життя
Нічне життя немилосердне
Нічне життя
Оживляє дику річ
Втратити свою душу
І знайди свою пристрасть
Очікування вночі
Нічне життя
Нічне життя
Нічне життя
Нічне життя
Нічне життя.
..
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mas Que Nada ft. Black Eyed Peas 2005
Loose Ends ft. Justin Timberlake, Pharoahe Monch, will.i.am 2005
Never Gonna Let You Go 1986
Punto ft. Sergio Mendes 2011
Agua De Beber ft. will.i.am 2007
Timeless ft. India.Arie 2005
Berimbau/Consolacao ft. Stevie Wonder, Gracinha Leporace 2005
The Look of Love 2019
Please Baby Don't ft. John Legend 2005
Bananeira (Banana Tree) ft. Mr. Vegas 2005
Fanfarra – Cabua-Le-Le 1992
Emorio ft. Carlinhos Brown, Nayanna Holley 2009
Acode ft. Vanessa Da Mata 2007
The Frog ft. Q-Tip, will.i.am 2005
So Many Stars ft. Sergio Mendes 2006
Samba da Bencao (Samba of the Blessing) ft. Marcelo D2 2005
E Menina (Hey Girl) 2005
Indiado 1992
Let Me 1966
What Is This? 1992

Тексти пісень виконавця: Sergio Mendes