| Lonely Woman (оригінал) | Lonely Woman (переклад) |
|---|---|
| Lonely woman comes at night | Самотня жінка приходить вночі |
| Look around but there’s not a soul in sight | Подивіться довкола, але не видно ні душі |
| (Where's the lover’s knockin' at your door) | (Де коханець стукає у ваші двері) |
| Don’t you know that he’s the one you’re waitin' for? | Хіба ти не знаєш, що він той, кого ти чекаєш? |
| Let him love you lonely woman | Нехай любить тебе самотня жінка |
| Let him love you lonely woman | Нехай любить тебе самотня жінка |
| Let him love you lonely woman | Нехай любить тебе самотня жінка |
| From now on, that’s how it’s gonna be | Відтепер так і буде |
| Turn him on, just turn him on and see | Увімкніть його, просто увімкніть і подивіться |
| From now on, that’s how it’s gonna be | Відтепер так і буде |
| Just turn him on and see | Просто увімкніть його і подивіться |
| Tender kisses ease your mind | Ніжні поцілунки полегшують ваш розум |
| Stay with him and leave that lonely life behind | Залишайтеся з ним і залиште це самотнє життя позаду |
| Love him lady, hold him tight | Любіть його, леді, тримайте його міцно |
| Let him show you how you reach that mornin' light | Нехай він покаже тобі, як ти досягаєш того ранкового світла |
| Let him love you lonely woman | Нехай любить тебе самотня жінка |
| Let him love you lonely woman | Нехай любить тебе самотня жінка |
| Let him love you lonely woman | Нехай любить тебе самотня жінка |
| From now on, that’s how it’s gonna be | Відтепер так і буде |
| Turn him on, just turn him on and see | Увімкніть його, просто увімкніть і подивіться |
| From now on, that’s how it’s gonna be | Відтепер так і буде |
| Just turn him on and see | Просто увімкніть його і подивіться |
| Lonely woman found her man | Самотня жінка знайшла свого чоловіка |
| And she is givin' all the lovin' that she can | І вона віддає всю любов, яку може |
| Fire’s burnin', burnin' bright | Вогонь горить, горить яскраво |
| There is one less lonely woman here tonight | Сьогодні ввечері на одну самотню жінку менше |
| Let him love you lonely woman | Нехай любить тебе самотня жінка |
| Let him love you lonely woman | Нехай любить тебе самотня жінка |
| Let him love you lonely woman | Нехай любить тебе самотня жінка |
| From now on, that’s how it’s gonna be | Відтепер так і буде |
| Turn him on, just turn him on and see | Увімкніть його, просто увімкніть і подивіться |
| From now on, that’s how it’s gonna be | Відтепер так і буде |
| (Lonely woman, you don’t have to be lonely anymore) | (Самотня жінка, тобі більше не потрібно бути самотньою) |
| From now on, that’s how it’s gonna be | Відтепер так і буде |
| Turn him on, just turn him on and see | Увімкніть його, просто увімкніть і подивіться |
Переклад тексту пісні Lonely Woman - Sergio Mendes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lonely Woman , виконавця -Sergio Mendes
Пісня з альбому: Magic Lady
У жанрі:Релакс
Дата випуску:31.12.1978
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Concord, Craft
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1986 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1992 | |
Emorio ft. Carlinhos Brown, Nayanna Holley | 2009 |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1992 | |
| 1966 | |
| 1992 |