Переклад тексту пісні Moi j'ai le temps - Serge Reggiani

Moi j'ai le temps (оригінал)

Moi j’ai le temps
Je vous le donne
Il est midi
A peine Rome
Et quelque part
Il est trop tard
Mon me sњur
Du bout du monde
J’ai pris la route
La plus longue
J’ai pris le temps
A chaque instant
Moi j’ai le temps
Et tout m’tonne
Bien que ce soit
Presque l’automne
Mon bel amour
Ma belle de jour
Je peux bien perdre
Une seconde
Puisque ma route
Vagabonde
Nous a gard
L’ternit
Moi j’ai le temps
Ma sњur, mon me De te chercher
Dans chaque femme
Que j’aimerai
Que j’oublierai
Pour dcouvrir
En toi la source
O je boirai
A pleine bouche
Pour m’y baigner
Pour m’y noyer
Moi, j’ai le temps
Je vous le donne
Il est dj Minuit Rome
Il se fait tard
Et je repars
Demain qui sait
Un jour peut-tre
Nous saurons bien
Nous reconnatre
Mon bel amour
Ma belle de jour
Demain qui sait
Un jour peut-tre
Tu me feras enfin renatre
O mon amour.

(переклад)

я маю час
я даю це тобі
Зараз полудень
Ледве Рим
І десь
Це дуже пізно
моя сестра
З задньої сторони Світу
Я вирушив у дорогу
Найдовший
Я знайшов час
Кожен момент
я маю час
І все мене вражає
Хоча це так
майже впасти
Моя прекрасна любов
Моя денна красуня
Я можу програти
Секунда
З моєї дороги
Мандрівник
Слідкуйте за нами
Потьмяніє
я маю час
Сестро моя, душа моя Шукати тебе
У кожній жінці
Що б я хотів
Що я забуду
Відкривати
В тобі джерело
Де я буду пити
повний рот
Купатися в ньому
Щоб мене втопити
Я, я маю час
я даю це тобі
Вже опівнічний Рим
Вже пізно
І я йду
завтра хто знає
Можливо, одного дня
Будемо знати добре
Впізнай нас
Моя прекрасна любов
Моя денна красуня
завтра хто знає
Можливо, одного дня
Ти нарешті змусиш мене відродитися
О моя любов.