Переклад тексту пісні Camille - Serge Reggiani

Camille (оригінал)

Pagkagising sa umaga
Hesus Ikaw ang nasa isip
Kaya’t buong katawan ko’y
Punong-puno ng pag-ibig
Katawan ko’y napapaindak
Puso ko’y umaawit
Ang mga kamay ay kumakaway
Sa tugtuging makalangit
Baywang ko’y kumekembot
Paa ko’y nag chachacha
Mga kamay kumakaway
Nagpupuri buong sigla
Lumulundag pa sa tuwa, sumasayaw, kumakanta
Ito ang tanging alay ko Sayo Ama
Pagkagising sa umaga
Hesus Ikaw ang nasa isip
Kaya’t buong katawan ko’y
Punong-puno ng pag-ibig
Katawan ko’y napapaindak
Puso ko’y umaawit
Ang mga kamay ay kumakaway
Sa tugtuging makalangit
Baywang ko’y kumekembot
Paa ko’y nag chachacha
Mga kamay kumakaway
Nagpupuri buong sigla
Lumulundag pa sa tuwa, sumasayaw, kumakanta
Ito ang tanging alay ko Sayo Ama
Baywang ko’y kumekembot
Paa ko’y nag chachacha
Mga kamay kumakaway
Nagpupuri buong sigla
Lumulundag pa sa tuwa, sumasayaw, kumakanta
Ito ang tanging alay ko Sayo Ama

Camille (переклад)

Прокинувшись вранці
Ісусе Ти в розумі
Так все моє тіло
Повний любові
Моє тіло болить
Моє серце співає
Руки махають
Під райську музику
Моя талія зморшкувата
Мої ноги чачача
Руки махають
Від усієї душі хвалить
Все ще стрибає від радості, танцює, співає
Це моя єдина жертва Тобі, Отче
Прокинувшись вранці
Ісусе Ти в розумі
Так все моє тіло
Повний любові
Моє тіло болить
Моє серце співає
Руки махають
Під райську музику
Моя талія зморшкувата
Мої ноги чачача
Руки махають
Від усієї душі хвалить
Все ще стрибає від радості, танцює, співає
Це моя єдина жертва Тобі, Отче
Моя талія зморшкувата
Мої ноги чачача
Руки махають
Від усієї душі хвалить
Все ще стрибає від радості, танцює, співає
Це моя єдина жертва Тобі, Отче