Переклад тексту пісні Zig zig avec toi - Serge Gainsbourg

Zig zig avec toi - Serge Gainsbourg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zig zig avec toi, виконавця - Serge Gainsbourg.
Дата випуску: 31.12.1974
Мова пісні: Французька

Zig zig avec toi

(оригінал)
Zig zig avec toi
Et lorsque ton corps zigzague
Zig zig toi et moi
Zig zig hum !
quel émoi
Zig zig oui je t’aime
J’aime ton petit corps blême
Zig zig toi et moi
Zig zig hum !
quel émoi
Big big je vois grand
N’est-c'pas qu’je suis un bon zigue
Big big c’est pour toi
Big big hum !
quel émoi
Big big mon amour
Est si grand qu’j’en fait pas l’tour
Big big c’est pour toi
Big big hum !
quel émoi
Et allez l’orchestre !
Encore une fois !
Zig zig avec toi
Et lorsque ton corps zigzague
Zig zig toi et moi
Zig zig hum quel émoi
Zig zig oui je t’aime
J’aime tes petits seins blêmes
Zig zig toi et moi
Zig zig, hum !
quel émoi
Big big je vois grand
N’est-c'pas qu’je suis un bon zèbre
Big big c’est pour toi
Big big hum !
quel émoi
Big big mon amour
Est si grand qu’j’en fait pas l’tour
Big big c’est pour toi
Big big Hum !
quel émoi
Tout le monde danse !
(переклад)
Зіг зиг з тобою
І коли твоє тіло зигзагом
Zig zig ти і я
Зигзиг гул!
який ажіотаж
Зігзіг так, я люблю тебе
Я люблю твоє бліде тільце
Zig zig ти і я
Зигзиг гул!
який ажіотаж
Великий великий, я думаю, великий
Хіба я не хороший зіг
Великий великий це для вас
Великий великий хм!
який ажіотаж
Велика велика моя любов
Такий великий, що я не ходжу
Великий великий це для вас
Великий великий хм!
який ажіотаж
І давай, оркестр!
Ще раз !
Зіг зиг з тобою
І коли твоє тіло зигзагом
Zig zig ти і я
Zig zig hum що за ворушіння
Зігзіг так, я люблю тебе
Я люблю твої бліді маленькі груди
Zig zig ти і я
Зигзіг, гм!
який ажіотаж
Великий великий, я думаю, великий
Хіба я не хороша зебра
Великий великий це для вас
Великий великий хм!
який ажіотаж
Велика велика моя любов
Такий великий, що я не ходжу
Великий великий це для вас
Великий великий Гум!
який ажіотаж
Всі танцюють!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Je T'aime... Moi Non Plus ft. Jane Birkin 2007
La chanson de Prévert 2020
Bonnie And Clyde ft. Serge Gainsbourg 2010
Je suis venu te dire que je m'en vais 2010
Ballade de Melody Nelson ft. Jane Birkin 2010
Elaeudanla téitéia 2010
L'anamour 2010
My Lady Héroïne 2010
69 année érotique ft. Jane Birkin 2010
Le poinçonneur des Lilas 2020
Je t'aime moi non plus ft. Serge Gainsbourg 2006
Sea, Sex And Sun 2010
Comic Strip 2010
Comme un boomerang 2010
Ford Mustang 2010
Initials B.B. 2010
Couleur café 2010
La fille au rasoir ft. Audrey Hepburn, Fred Astaire 2014
Requiem pour un twister 2020
Lemon Incest ft. Charlotte Gainsbourg, Фридерик Шопен 2010

Тексти пісень виконавця: Serge Gainsbourg