Переклад тексту пісні Shu ba du ba loo ba - Serge Gainsbourg

Shu ba du ba loo ba (оригінал)

J’ai acheté pour Anna
Un gadget fantastique
Un animal en peluche
Qui lui fait les yeux doux
Quand elle tire
Shu ba du ba loo ba
La ficelle
Shu ba du ba loo ba
Il lui rÃ(c)pond
Shu ba du ba loo ba
Ã*a me rend fou
Maintenant avec Anna
Nous ne sommes plus jamais seuls
Il est là sur l’oreiller
Qui lui fait les yeux doux
Elle lui tire
Shu ba du ba loo ba
La ficelle
Shu ba du ba loo ba
Ã*a continue
Shu ba du ba loo ba
Il me rend fou
Peut-être qu’un jour Anna
En aura marre de lui
Alors je serai le seul
À lui faire les yeux doux
Comment lui dire
Shu ba du ba loo ba
Que je l’aime
Shu ba du ba loo ba
Lorsque j’entends
Shu ba du ba loo ba
Ã*a me rend fou

Shu ba du ba loo ba (переклад)

Купив для Анни
Фантастичний гаджет
Опудало тварини
хто робить на неї очі
Коли вона стріляє
Шу ба ду ба лу ба
Нитка
Шу ба ду ба лу ба
Він їй відповідає
Шу ба ду ба лу ба
це зводить мене з розуму
Тепер з Анною
Ми більше ніколи не будемо самотні
Він там на подушці
хто робить на неї очі
Вона стріляє в нього
Шу ба ду ба лу ба
Нитка
Шу ба ду ба лу ба
воно продовжується
Шу ба ду ба лу ба
Він зводить мене з розуму
Можливо, одного дня Анна
Захворіти від нього
Тоді я буду тим
Щоб зробити на нього очі
Як йому сказати
Шу ба ду ба лу ба
Що мені подобається
Шу ба ду ба лу ба
Коли я чую
Шу ба ду ба лу ба
це зводить мене з розуму