Переклад тексту пісні Marilu - Serge Gainsbourg

Marilu (оригінал)

Dis-moi Marilu
Veux-tu Marilu
Répondr' à cette question?
Si tu n' veux pas
Tu dis: non !
Je ne t’en voudrai pas
Je sais Marilu
Qu’avec Marilu
Il ne faut pas trop insister
Sinon elle va se fâcher
Et ça je ne veux pas
As-tu déjà aimé Marilu?
Aurais-tu essayé Marilu?
Serais-je le premier Marilu?
Réponds-moi Marilu
Dis-moi Marilu
Je vais Marilu
Te répéter ma question
Tu ne fais pas attention
Ça ne m'étonne pas
Je sais Marilu
Qu’avec Marilu
Il faut se montrer patient
C’est une petite enfant
Qui ne m'écoute pas
As-tu déjà aimé Marilu?
Aurais-tu essayé Marilu?
Serais-je le premier Marilu?
Réponds-moi Marilu
Dis-moi Marilu
Pourquoi Marilu
Baisses-tu les yeux ainsi?
Toi qui les as si jolis
Allons, regarde-moi
Je sais Marilu
Qu’avec Marilu
D’autres garçons ont dansé
Mais qu’as-tu donc à pleurer?
Ainsi c'était donc ça !
Tu as déjà aimé Marilu
Tu as donc essayé Marilu
Je serais le dernier Marilu
Ça n' fait rien Marilu
Non
Ça n' fait rien Marilu
Non
Ne pleure pas Marilu
Non
Ne pleure pas Marilu

Marilu (переклад)

Скажи мені Марілу
Хочеш Марілу?
Відповісти на це питання?
Якщо ти не хочеш
Ви кажете ні!
Я не буду вас звинувачувати
Я знаю Марілу
Тільки з Марілу
Не напружуйтеся занадто сильно
Інакше вона розсердиться
А цього я не хочу
Вам коли-небудь подобалася Марілу?
Ви б спробували Марілу?
Чи буду я першою Марілу?
Відповідай мені Марілу
Скажи мені Марілу
Я буду Марілу
повторюю тобі моє запитання
Ви не звертаєте уваги
Мене це не дивує
Я знаю Марілу
Тільки з Марілу
Треба набратися терпіння
Вона маленька дитина
хто мене не слухає
Вам коли-небудь подобалася Марілу?
Ви б спробували Марілу?
Чи буду я першою Марілу?
Відповідай мені Марілу
Скажи мені Марілу
Чому Марілу
Ти дивишся вниз так?
Ти, у кого вони такі гарні
Давай, подивися на мене
Я знаю Марілу
Тільки з Марілу
Інші хлопці танцювали
Але чому ти плачеш?
Так це було!
Тобі коли-небудь подобалася Марілу
Отже, ви спробували Марілу
Я буду останньою Марілу
Не важливо, Марілу
Ні
Не важливо, Марілу
Ні
Не плач, Марілу
Ні
Не плач, Марілу